Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
for those who have not yet passed
hindi pa nag papasa
Última actualización: 2021-04-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
for those who are
para sa mga kasalanan nila
Última actualización: 2022-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
for those who pass by
upang makadaan sa mga checkpoints ang mga personnel
Última actualización: 2020-05-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
for those who oppress you
para sa mga nang aapi sayo
Última actualización: 2022-07-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
for those who don't know
para sa mga hindi nakakaalam ang sahod mo nami ay 200 pesos lang
Última actualización: 2020-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
time is too slow for those who wait
napakabagal ng oras sa paghihintay sa iyo
Última actualización: 2022-03-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
for those who left but wanted to stay
pambihirang bakasyon na matutuluyan
Última actualización: 2024-03-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
prayers for those who put on new clothes
doa bagi orang yang mangenakan pakaian baru
Última actualización: 2021-06-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
they are always there for those who comeproblems
lagi silang nandyan para sa mga dumaratingproblema
Última actualización: 2022-08-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i'm one of those who have chosen to join
isa ako sa mga napili
Última actualización: 2019-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but those who have been here for a long time are still here
pero yong matagal na yun nandito pa rin
Última actualización: 2020-09-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lord thank you this week and those who have been a part of it
lord salamat sa lingong po ito at sa mga naging bahagi nito
Última actualización: 2020-10-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
is for those who who deserve it not for those who demand it
karapat-dapat igalang ang lahat
Última actualización: 2021-11-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i am the person who can easily forgive those who have wronged me
ako ang tao na madali mgpatawad sa may kasalanan sa akin
Última actualización: 2022-01-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
respect is for those who deserve it, not for those who demand it
tagalog
Última actualización: 2021-06-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you are capable of unleashing hell on those who have provoked you and you never let any betrayal slide
magagawa mong ilabas ang impiyerno sa mga nang-uudyok sa iyo at hindi mo hahayaang dumausdos ang anumang pagtataksil.
Última actualización: 2022-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
so now there is no conden mation for those who belong to christ jesus in tagalog
kaya ngayon ay hindi konsemasyon para sa mga na may kay cristo hesus sa tagalog
Última actualización: 2021-04-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
self-isolation at home has been recommended for those diagnosed with covid-19 and those who suspect they have been infected.
ang paghihiwalay ng sarili sa bahay ay inirerekomenda para sa mga nasuri na may covid-19 at sa mga pinaghihinalaang nahawahan.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fyi that's my job when i was in ust hospital to give hope for those who are sufferings difficulties in life...
fyi, that 's my job when i was in ust hospital to give hope for those who are sufferings and difficulties in life...
Última actualización: 2022-05-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
special honor created to recognize those who have shown continuous effort in doing or achieving something above what is expected.
extra miler award
Última actualización: 2024-02-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: