Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
he doesn't even know i exist
hindi pa siya napapanganak
Última actualización: 2021-08-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
inlove with someone who doesnt know i exist
im inlove with someone who doesnt exist
Última actualización: 2021-10-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
did you even know i was a legacy at that fraternity?
alam mo ba na isa akong legacy sa fraternity?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
my family didn't even know i was in labor or had her until after i left the hospital.
hindi nga alam ng pamilya ko na nanganganak na ako. nalaman lang nila noong lumabas na ako ng ospital.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung ayaw mo naman na pede naman sabihin... titigilan naman kita just tell me.. just let me know.. i dont even know ano nangyayare sayo nagwoworry lang naman ako.. ndi kita hahabulin o guguluhin sabihin mo lang
kung ayaw mo naman na pede naman sabihin... titigilan naman kita just tell me.. just let me know.. i dont even know ano nangyayare sayo nagwoworry lang naman ako.. ndi kita hahabulin o guguluhin sabihin mo lang
Última actualización: 2020-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you are so special to me. you don't even know. i hate when you are hard on yourself because you don't deserve that kind of negativity. you deserve everything good and perfect and sweet and i want to try my best to give that to you. i'm not perfect by any means but i want to be perfect for you.i want to be the best i can for you. thank you for being you i love you
you are so special to me. ni hindi mo nga alam. i hate when you are hard on yourself because you don 't deserve that kind of negativity. you deserve everything good and perfect and sweet and i want to try my best to give that to you. hindi ako perpekto sa anumang paraan ngunit nais kong maging perpekto para sa iyo. gusto kong maging pinakamahusay na magagawa ko para sa iyo. thank you for being you i love you
Última actualización: 2022-07-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: