Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
he tried to kill himself.
sinubukan niyang magpakamatay.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he tried, and he did it.
sumubok siya, at nagawa niya.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he tried to work his way up to pay off what he owed
nagsikap na lng si mae na magtrabaho sa kuwait upang may ibayad sila sa utang nila
Última actualización: 2019-11-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
he tried to fly high and his father looks small after him
he tried to fly high and his father looks small after him.
Última actualización: 2022-09-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this is my cat,living his best life
mabuhay ang aking pinakamahusay na buhay
Última actualización: 2022-12-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
so he tried to blend the pizza sauce but the taste of pinoy
so nag try siya mag gumawa ng sauce ng pizza na magugustuhan sa taste ng pinoy
Última actualización: 2022-12-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
support him at his lowest and watch him cheat on you at his best
Última actualización: 2023-09-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he transacted and did not print and the cashier thought he did not enter and he tried again the same and then he tried the bdo terminal and that is what he entered in the pos
hindi po naipasok sa pos at para po maibalik sa customer ang total of 208.00
Última actualización: 2020-10-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
while being held by the police according to the child, he tried to stop them from arresting his siblings and father because the police had already taken him to jail and released him on august 11 2020 to return to his mother.
habang hawak ng mga pulis ayon sa bata tinangka niyang pigilan ang mga ito sa pagdakip sa kaniyang mga kapatid at tatay. dahil don sinama na siya ng mga pulis sa kulungan at inilabas noong august 11 2020 para ibalik sa kanyang nanay
Última actualización: 2020-08-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a fox one day spied a beautiful bunch of ripe grapes hanging from a vine trained along the branches of a tree. the grapes seemed ready to burst with juice, and the fox's mouth watered as he gazed longingly at them. the bunch hung from a high branch, and the fox had to jump for it. the first time he jumped he missed it by a long way. so he walked off a short distance and took a running leap at it, only to fall short once more. again and again he tried, but in vain. now he sat down and looked at
isang fox isang araw ay natanaw ang isang magandang grupo ng mga hinog na ubas na nakabitin mula sa isang puno ng ubas na sinanay sa mga sanga ng isang puno. ang mga ubas ay tila handa nang sumabog ng katas, at ang bibig ni fox ay nagdilig habang nakatitig siya nang matagal sa kanila. ang bungkos ay nag - hang mula sa isang mataas na sanga, at ang fox ay kailangang tumalon para dito. nung unang beses na tumalon siya ay na - miss niya ito ng husto. kaya lumakad siya sa isang maikling distansya at tumalon sa pagtakbo nito, lamang upang mahulog nang isang beses pa. paulit - ulit niyang sinubukan, ngunit walang kabuluhan. ngayon ay umupo na siya at tumingin sa akin.
Última actualización: 2022-11-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: