Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
example of igorot poem
halimbawa ng tula ng igorot
Última actualización: 2020-02-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
poems of igorot sagada
mga tula ng igorot sagada
Última actualización: 2019-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
head of the hebrew
pinuno ng mga hebreo
Última actualización: 2015-07-08
Frecuencia de uso: 16
Calidad:
Referencia:
titular head of state
titular
Última actualización: 2022-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
became head of the visigoth
naging pinuno ng visigoth
Última actualización: 2020-03-07
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
cover the head of the ancestors
panakip sa ulo ng mga ninuno
Última actualización: 2019-01-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
crown on the head of the child
bunbunan sa ulo ng bata
Última actualización: 2016-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
calls round the head of the angels
tawag sa bilog na nasa ulo ng mga angel
Última actualización: 2016-12-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what is in the head of the angelic circle
ano ang nasa ulo ng anghel na bilog
Última actualización: 2019-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
head of the special court of the supreme court
pinuno ng natatanging hukuman ng korte suprema
Última actualización: 2020-03-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
heads of state
mga pinuno ng estado
Última actualización: 2023-10-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you bled so much from your head that you were called the bloody head of your hannam dong for a while
you bled so much from your head that you were called the bloody head of your hannam-dong for a while
Última actualización: 2023-03-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
head of the election committee farouq sultan gave a long speech before the announcement, drawing ridicule from netizens.
bago idineklara ang resulta, nagbigay ng mahabang talumpati si farouq sultan, ang pinuno ng komite ng halalan; bagay na ikinainip ng maraming netizen.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
on 25 march the head of the research institute announced that they had finalized the synthesis of the vaccine and were beginning the tests.
noong ika-25 ng marso ay inihayag ng pinuno ng institusyon ng pananaliksik na kanilang natapos ang synthesis ng bakuna at sinisimulan na ang mga pagsubok.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the commission shall determine whether or not the fiscal fiscal responsibility that rests directly with the head of the government agency like decs has been properly and effectively discharge
paghihiwalay ng mga kapangyarihan mula sa mga ahens
Última actualización: 2021-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in a book titled shooting blind, mark andres, the founder and head of this collective, explains that he has had many roles in this organization.
sa librong pinamagatang shooting blind, ipinaliwanag ni mark andres, ang nagtatag ng grupo at ang namumuno dito, ang iba't ibang papel na kanyang ginagampanan para sa organisasyon.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
there is a president who will be elected at large and is nominated by political party following established procedures. he shall be the head of the state and commander-in-chief.
magkakaroon ng bicameral legislative body. senado upang kumilos bilang prinsipal na institusyong inter-gobyerno at magkakaroon ng dalawang senador na inihalal sa bawat rehiyon
Última actualización: 2018-04-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
all heads of constitutional bodies; departments, bureaus and agencies of the national government; local governments units; government owned or controlled corporations with original charters; and state universities and colleges
lahat ng mga pinuno ng mga katawan ng konstitusyon; mga kagawaran, bureaus at mga ahensya ng pambansang pamahalaan; mga lokal na pamahalaan; mga korporasyong pag - aari o kontrolado ng pamahalaan na may mga orihinal na charters; at mga unibersidad at kolehiyo ng estado
Última actualización: 2022-04-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: