Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
couldn't care less
Última actualización: 2024-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i couldn't care less anymore
wala akong pakialam
Última actualización: 2021-03-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i couldn't
thought i couldn't
Última actualización: 2023-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
i couldn't agree less
hindi ako masyadong sumang-ayon
Última actualización: 2021-02-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i couldn't bear
hindi ko matiis na hindi mag - text sa iyo
Última actualización: 2022-05-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i couldn't even tell
kung hindi ko masabi
Última actualización: 2020-11-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
i couldn't text you
hindi ko matiis na hindi mag - text sa iyo
Última actualización: 2022-07-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
insensitive, uncaring, couldn't care less.
patay na tuod
Última actualización: 2024-03-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i couldn't agree more
hindi dapat
Última actualización: 2024-01-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
i couldn't help it,its
couldn’t help it
Última actualización: 2022-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i can care less
wala akong pakialam
Última actualización: 2021-06-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i couldn't be more proud
hindi ako mas masaya kaysa sa iyo batang babae
Última actualización: 2018-09-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i couldn't be prouder of you
i couldn 't be prouder of you
Última actualización: 2023-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i couldn't catch what he said.
hindi ko makuha ang sinabi niya.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i am sorry i couldn't chat you
hindi kita matawagan
Última actualización: 2023-02-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i couldn't answer all the questions.
hindi ko masagot lahat ng mga tanong.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i couldn't have done it without you
hindi ko kaya ang buhay kung wala ka
Última actualización: 2022-04-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sorry i couldn't get intouch to you
pasensya na hindi ako makarating sa iyo
Última actualización: 2021-10-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i'm sorry i couldn't rescue you.
'yun lang. patawad, hindi kita mailigtas...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i wish i could care less
i wish i could care less.
Última actualización: 2022-12-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: