Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
if something goes wrong
kung may mangyaring masama
Última actualización: 2016-10-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but if something goes wrong
nagkainitan
Última actualización: 2020-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
how would you know if something is
how would you know if something is factual
Última actualización: 2020-10-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
if something is lost, something comes
may nawala may dumating
Última actualización: 2021-10-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
as if something was blocking the throat
parang may nakabara sa lalamunan
Última actualización: 2019-12-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if something goes wrong, something will come
kapag may umalis, may dadating
Última actualización: 2019-03-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it was as if something was piercing my eye
parang may tumutusok sa mata ko
Última actualización: 2022-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if something's lost, something's coming
kung may nawala, may darating
Última actualización: 2023-05-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if something is planted, something will be harvested
hindi pwede ang pwede na
Última actualización: 2023-09-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
if something went wrong we could talk to them calmly
kung may naging problema man sa nagawa namin ay mahinahon nila kaming kinakausap
Última actualización: 2020-03-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if something goes wrong, just blame it on the translator.
pagka may nangyari, pagbintangan ang tagasalin.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if something is planted, something will be harvested in english
kung may itinanim, may aanihin in english
Última actualización: 2021-01-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mga sis anong english ng bakit may mga pagkakataon na ang mga employee ay hindi nagsusumbong sa hr if something not right is happening in the workplace?
may mga pagkakataon
Última actualización: 2021-06-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
choosing freely. they write, “if something is in fact to guide one’s life whether or not authority is watching, it must be the result of free choice. if there is coercion, the result is not likely to stay with one for long…values must be freely selected if they are to be really valued by the individual”
Última actualización: 2020-10-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: