Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hiring in the court
hiring in the court
Última actualización: 2024-06-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
motion(in the court)
mosyon (sa korte)
Última actualización: 2021-03-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
judge in ilokano
husgahan in ilokano
Última actualización: 2020-10-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
discretion of the court
judicial discretion
Última actualización: 2024-01-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in the news
sa balita
Última actualización: 2021-10-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in the past.
napaka bait
Última actualización: 2022-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in the following
maapektuhan
Última actualización: 2023-10-31
Frecuencia de uso: 17
Calidad:
Referencia:
the decision of the court is final
Última actualización: 2021-06-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
subject-to the legend of the court
paksa-sa alamat ni daragang magayon
Última actualización: 2018-01-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the amount of bail fixed by the court
payment
Última actualización: 2023-08-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a psychiatrist who assesses the complete of a dependent in the court of law
isang psychiatrist na tinatasa ang kumpleto ng isang umaasa sa korte ng batas
Última actualización: 2021-09-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
filipinos were not given that opportunity to have representatives in the philippine supreme court.
hindi ganoong binigyan ng pagkakataon ang mga pilipino na magkaroon ng representatives sa korte suprema ng pilipinas.
Última actualización: 2020-09-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
once the offensive team crosses the half court line with the ball in possessio, they may not take the ball in the back court area.
nagta-type buong pangungusap sa iyong langage
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
gian russell and i decided to go to school first,but the event was being held in the covered court so we were going straight there
ilang minuto ay pumunta na kami sa plaza
Última actualización: 2023-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the commission shall have the power to punish for contempt provided for in the rules of court under the same procedure and with the same penalties provided therein
walang perang babayaran mula sa treasury maliban sa alinsunod sa mga paglalaan na ginawa ng batas
Última actualización: 2021-07-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the historic verdict was broadcast live, prompting netizens to post reactions online as the court session progressed.
ipinalabas sa telebisyon ang makasaysayang hatol, at hindi naman napigilan ng mga netizen na magbigay puna habang ginaganap ang sesyon sa korte.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if the court finds that the petition is in due from and that the petitioners appears not to be disqualified for the grant of probation
referal to probation office: kung makita ng korte na ang petisyon ay nasa takdang panahon mula at ang mga petitioner ay mukhang hindi diskwalipikado para sa pagbibigay ng probasyon
Última actualización: 2023-03-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the liberty of abode and of changing the same within the limit prescrived by law shall not be impaired except upon lawful order of the court
ang kalayaan ng tirahan at ng pagbabago ng pareho sa loob ng limitasyon na itinakda ng batas ay hindi mapapahina maliban sa kail order ng korte
Última actualización: 2023-10-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
is not because the continent of africa is called dark, it means that the people who live here are black, let us not judge in a bad way
ay hindi dahil dark ang tawag sa konrinenteng aprika, ay ibig sabihin maiitim na ang mga taong nakatira dito, huwag nating hayaang maghusga sa hindi nakakabuting paraan
Última actualización: 2020-09-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the court has laid out a different standard for gender discrimination. what is the costitutional standard that applies to gender discrimination?
Última actualización: 2023-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: