Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nagsisimba ka pa ron ba tuwing linggo?
nagsisimba kami tuwing linggo
Última actualización: 2023-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ako ay sisimba tuwing linggo
ako ay sisimba tuwing linggo
Última actualización: 2022-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
natiis mo akong hindi makita
natiis mo ako na hindi mo makita sa buong araw
Última actualización: 2022-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
matagal na akong hindi nag lalaro
matagal na akong hindi naka pag open ng ym
Última actualización: 2024-02-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
meron ba akong hindi na ibigay sayo?
meron ba akong hindi na ibigay sa iyo?
Última actualización: 2023-12-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sorry sir kung may nasabi akong hindi maganda about sayi
pasensya na kung may nasabi akong mali sayo
Última actualización: 2024-02-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ulis ako sa tarbaho ko dalawang buwan na akong hindi pumasok
ulis ako sa tarbaho ko dalawang buwan na akong hindi pumapasok
Última actualización: 2023-02-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
madami akong hindi medjo na intindigan sa mga lesson pero medjo may kakaunti rin na naiintindihan ko sa mga lesson
medyo naiintindihan ko naman yung iban lesson
Última actualización: 2023-01-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kung may ugali man akong hindi maganda, pasensya na. depende kasi yan sa taong kaharap ko at pano nya ako itrato.
Última actualización: 2023-07-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang sexual harassment ay isang act na kung saan kasama ang hindi pagtanggap ng sekswal na pagsulong maging ito ay sa anyo ng pagsasalita o pisikal na panliligalig. bilang isang babae, madalas akong akong maka ranas ng pasalitang panliligalig o catcalling. sa tuwing may gumagawa sakin nito, hindi ko maiwasang hindi makaramdam ng pagiging hindi komportable. dahil palagi ko itong nararanasan, nasanay na din ako sa ganito. ngunit, naisip ko na hindi dapat maging sanay ang kababaihan na ma sexual harrased. bagkos, ang mga sekswal na nagkasala ay dapat alam kung paano rumispeto. hindi alintana kung ano ang kanilang mga suot, alam dapat ng mga tao kung paano umaktong disente. ang bawat isa ma'y nakikita ang sekswal harasment bilang minor offense ngunit ito ay pwedeng maging sanhi ng pagkamatay. ang ibang biktima ng sekswal harasment ay hindi kinakaya ang trauma dahil sa pandidiring kanilang nararamdaman sa kanilang sarili na nagiging rason upang sumagi sa kanilang isip na putulin na ang kanilang mga buhay. nakikita ninyo kung paano nakakaapekto ang sekswal harasment sa buhay ng isang tao, lalo na sa mga kababaihan dahil halos araw araw nila ito nararanasan. samakatuwid, minumungkahi ko na dapat nating turuan ang mga tao kung paano rumispeto at itaas ang kamalayan patungkol sa ganitong isyu.
batangueno
Última actualización: 2022-12-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: