Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
makisama
espiritu ng pakikipaglaban
Última actualización: 2021-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
makisama ka
makisama ka
Última actualización: 2021-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dimarunong makisama
di marunong makisama
Última actualización: 2021-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sana makisama ang panahon
Última actualización: 2023-08-31
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
makisama ka lang ng maayos
english ng makisama ka lang ng maayos ok na samin yon
Última actualización: 2022-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dapat makisama at makibagay sa tao
dapat makisama at magkaugnay sa tao
Última actualización: 2018-07-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mahirap makisama sa mga taong plastic
ilocano
Última actualización: 2023-03-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
matuto kayong makisama di lang kayo ang pakikisamhan
matuto kang makisama
Última actualización: 2024-05-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dapat marunong kng makisama sa kapwa mo mag aaral
Última actualización: 2023-10-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kinulang man ako sa puti at itsura pero marunong akong rumespeto at makisama translated in english
kinulang man ako sa puti at itsura pero marunong akong rumespeto at makisama translate in english
Última actualización: 2021-07-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tagalog ilonggo translatorbudlay makisama dinako mamilit maki brlong a kkapoy du gaga langko ga duso2 kaugalingon ko mka belong lng
budlay makisama dinako mamilit maki brlong a kkapoy du gaga langko ga duso2 kaugalingon ko mka belong lng sinyu.😭
Última actualización: 2022-10-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang aking kahinaan ay ung pakikisalamuha sa aking katarbaho dahil minsan may mga katarbaho na di maayos makisama lalo na pag bago kalang sa company
Última actualización: 2020-09-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ang aking kahinaan ay ung pakikisama ko sa aking katarbaho dahil minsan may mga tao na di maayos makisama lalo na kapag bago ka palang sa trabaho mo
Última actualización: 2020-09-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
para sakin kahit hindi ka nakapagtapos ng collge ay may karapatan kang kumandidato bilang pangulo basta marunong kng magbasa,umintindi,magsurat at makisama sa ibang tao
para sain kahit hindi college degree or nakapagtapos ka ehh hindi na kailangan o walang karapatan tumakbo bilang isang president
Última actualización: 2021-10-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
simula ng nag aral ako natuto akong makisama sa mga kapwa ko at tumulong sa mga gawain at diko malilimutan kapag sama sama kaming kumain ng aking pamilya pinaka memorable sakin ang makapiling ko at makasama ang aking pamilya
simula ng nag aral ako natuto akong makisama sa mga kapwa ko at tumulong sa mga gawain at diko malilimutan kapag pareho kaming kumain ng aking pamilya na hindi ko malilimutan sa makakakuha ko at makasama ang aking pamilya.
Última actualización: 2021-09-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kailangan ntan magkaroon ng communications skills para handa tayong humarap sa marameng tao at kailangang naten na maging maayos at makisama sa ating mga nakakasalamuha upang maging maayos ang ating pinaguusapan at para maintihan ng mga estudyante communication skills is part of our life na hnd dapat kalimutan
Última actualización: 2021-05-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
awan maibaga na kuma atan syak pay iti pirmi bya makisama kanyanan baguin na kuma ata nga ugali na.uray ni papa yo napansin na adda pangabil na kunana..ngem cge lang pakisamaak ta kababainan tayo mit lng ata ugali na..ilocano sentence to tagalog
awan maibaga na kuma atan syak pay iti pirmi bya makisama kanyanan baguin na kuma ata nga ugali na.uray ni papa yo napansin na adda pangabil na kunana..ngem cge lang pakisamaak ta kababainan tayo mit lng ata ugali na..
Última actualización: 2020-11-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
1. ng iiba ang damdamin ng isang individual na tao at kong ano ang pinapakita ng kanyang mga nakakasalamuha 2. sa ngyon dapat tayo maging maunawaan at mahaba ang pasensya dahil sa mga taong ating nakakasalamuha 3. ang halaga ay itong yong marunong ka mag alaga ng isang bagay o kong ano paman at ang ugali naman ay ito ay na bubuo ito sa loob ng bahay nyo at sa sarli mo at kong ano ang naka sanayan mona ugali ay yon ang iyong dadalhin 4. pag-uugali na nahirapan ang isang tao na maunawaan o tanggapin ko ay kong pa ano ako makisama sa ibang tao dahil pa iba iba ang ugali na pinapakita ko pag pa iba ibang tao ang nakakasalamuha ko 5. ang pagkakapareho ay mabilis namin maintindihan ang bawat isa ang pagkakaiba naman namin ay kaya kong bagohin ang aking ugali kapag ibang tao ang aking kausap 6. ng iiba ang ugali ng isang tao at naka dependi ito sa kanyang mga nakakausap o mga nakakasama arawaraw 7. gumagamit tayo ng ibat ibang wika at ginagamit natin ito kapag hindi natin kapareho o ka uri ang ating kausap o kasama at kong sakali na gamitin mo ang sarili mong wika baka hindi ka maintindihan kaya dapat mo rin malaman ang ibat ibang wika 8. to the workplace environment the background of an employee’s individual nonverbal communication skills official statistics from the institute of alcohol studies confirm those in employment were more likely to drink during the week and also to a greater extent than those who were unemployed or economically inactive 9.the vast majority of which are the specific individual doesn’t even think about spacetime, much less treat it in some particular manner and the ones that understand physics also understand that spacetime doesn’t care if you treat it nicely or mistreat it. 10. i imagine very high iq people would deal with a difficult problem by putting it aside for an easier problem at the end of the test, when they’re sure they’ve gotten all the easy ones right, they return to solve the harder problems, easiest first. 11.
1. ng iiba ang damdamin ng isang individual na tao at kong ano ang pinapakita ng kanyang mga nakakasalamuha 2. sa ngyon dapat tayo maging maunawaan at mahaba ang pasensya dahil sa mga taong ating nakakasalamuha 3. ang halaga ay itong yong marunong ka mag alaga ng isang bagay o kong ano paman at ang ugali naman ay ito ay na bubuo ito sa loob ng bahay nyo at sa sarli mo at kong ano ang naka sanayan mona ugali ay yon ang iyong dadalhin 4. pag uugali na nahirapan ang isang tao na maunawaan
Última actualización: 2021-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: