Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
no one has the right to hold you in slavery
Última actualización: 2023-06-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no one has right to you in slavery
Última actualización: 2024-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no one has
walang nag gumabay
Última actualización: 2022-05-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
everyone has the right to love
lahat ng tao may karapatang magmahal ng kahit na sinong gusto nila
Última actualización: 2020-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
every has the right to education
every child has right to education
Última actualización: 2023-02-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
accused has the right to pressumed innocent
ang akusado ay may karapatan na ipilit na inosente
Última actualización: 2023-04-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tagalog ng everyone has the right to education
everyone has the right to freedom of opinion and expression
Última actualización: 2022-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
every child has the right to a wholesome family
tagalog
Última actualización: 2022-11-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
everyone has the right to change and correct all mistakes
lahat ng tao ay may karapatang mag bago at maitama ang lahat ng pag kakamali
Última actualización: 2021-09-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"an egyptian woman has the right to walk freely"
"karapatan ng mga kababaihan sa egypt ang kalayaang makapaglakad"
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
no one shall be arbitrarily deprived of his nationality nor denied the right to change his nationality.
lahat ng tao ay may karapatan sa isang nasyonalidad.
Última actualización: 2022-07-25
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
having integrity is doing the right thing when no one else looking
ang pagkakaroon ng integridad ay gumagawa ng tamang bagay kapag wala nang iba
Última actualización: 2019-12-07
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
the government allocates a high budget every year for philippine education and guarantees that every filipino has the right to quality education
the government allocates a high budget every year for philippine education and guarantees that every filipino has the right to quality education
Última actualización: 2021-03-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he worker has the right to reimbursement of expenses for official trips in the country and abroad, in the amount prescribed by law.
Última actualización: 2024-01-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
don't let him dictate what we're up to because he's the only one who has the right to love who he's going to love.
wag mong siya diktahan ang napupusoan natin dahil siya lang ang may karapatang magmahal kung sino ang mamahalin niya.
Última actualización: 2022-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no one has ever treated me like this with love. my wife and i are the only ones who are with me. that's why i love you so much. my love is real. please believe.
ang kulit mo talaga pinatatawa mo talaga ako bigyan mo ko na makapag isip pa ok
Última actualización: 2020-12-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
miranda doctrine – prior to any questioning during custodial investigation, the person must be warned that he has a right to remain silent, that any statement he gives may be used as evidence against him, and that he has the right to the presence of an attorney, either retained or appointed.
Última actualización: 2021-03-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he said, "let's get out of this town drive out of the city, away from the crowds" i thought heaven can't help me now nothing lasts forever, but this is gonna take me down he's so tall and handsome as hell he's so bad but he does it so well i can see the end as it begins my one condition is say you'll remember me standing in a nice dress staring at the sunset, babe red lips and rosy cheeks say you'll see me again even if it's just in your wildest dreams, ah-ha wildest dreams, ah-ha i said, "no one has to know what we do" his hands are in my hair, his clothes are in my room and his voice is a familiar sound nothing lasts forever but this is getting good now he's so tall and handsome as hell he's so bad but he does it so well and when we've had our very last kiss my last request it is say you'll remember me standing in a nice dress staring at the sunset, babe red lips and rosy cheeks say you'll see me again even if it's just in your wildest dreams, ah-ha wildest dreams, ah-ha you'll see me in hindsight tangled up with you all night burnin' it down someday when you leave me i bet these memories follow you around you'll see me in hindsight tangled up with you all night burnin' it down someday when you leave me i bet these memories follow you around say you'll remember me standing in a nice dress staring at the sunset, babe red lips and rosy cheeks say you'll see me again even if it's just pretend say you'll remember me standing in a nice dress staring at the sunset, babe red lips and rosy cheeks say you'll see me again even if it's just in your (just pretend, just pretend) wildest dreams, ah-ha in your wildest dreams, ah-ha (even if it's just in your) in your wildest dreams, ah-ha in your wildest dreams, ah-ha
pinakamabangis na pangarap
Última actualización: 2024-04-14
Frecuencia de uso: 31
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible