Usted buscó: severely (Inglés - Tagalo)

severely suffering
matinding pagdurusa

was severely severed
ay kusang naputol

or more severely in the case
o mas madidiin at matatalo sa kaso

severely wasted nutritional status
malnourished

she was severely impacted by what happened
inipon

but the fossil water reserves are severely depleted.
pero ang yamang tubig na reserba ay lubhang kumukonti.

every time i watch such movies, i am severely affected
sa tuwing makakapanood ako ng mga ganoong klaseng pelikula, grabe naaapektuhan ako ng sobra

some countries have imposed restrictions based on citizenship or residency from severely affected areas.
ang ilang bansa ay nagpataw ng mga paghihigpit batay sa pagkamamamayan o paninirahan mula sa mga lubhang naapektuhang lugar.

when ards happens, uncontrolled inflammation, fluid accumulation, and progressive fibrosis severely compromise the gas exchange.
kapag nangyari ang ards, hindi mapigil na pamamaga, pagkaipon ng likido, at progresibong fibrosis ang malubhang nagkokompromiso sa palitan ng gas.

many countries have shut down or severely limited flights, ships, and border crossings, especially to and from affected areas.
maraming mga bansa ang nagsara o malubhang limitado ang mga flight, barko, at paglampas sa mga border, lalo na sa at mula sa mga apektadong lugar.

however, the transmission of sars-cov was considered to occur when the patients are severely ill, while most transmission did not happen at the early phase.
gayunpaman, ang paglipat ng sars-cov ay itinuring na nangyari kapag malubhang may sakit ang mga pasyente, habang hindi nangyari ang karamihan ng paglipat sa unang bahagi.

lastly, shipments of items from geographic areas severely affected by covid-19 may be interrupted.an infectious disease preparedness and response plan can be used to guide protective actions.
sa huli, ang mga pagpapadala ng item mula sa mga heograpikong lugar na malubhang naapektuhan ng covid-19 ay maaaring mahinto. ang kahandaan sa nakakahawang sakit at planong pagresponde ay maaaring gamitin upang gabayan ang mga pamprotektang aksyon.

older travelers and those with underlying health conditions are most at risk and should avoid travel that puts them at risk, such as long plane flights, visits to crowded places, and especially cruises, even outside of severely affected areas.
ang mas matatandang manlalakbay at ang mga may nakatagong kalagayan sa kalusugan ay pinaka-nanganganib at dapat iwasan ang paglalakbay na naglalagay sa kanila sa peligro, tulad ng mahabang paglipad ng eroplano, pagbisita sa lugar na maraming tao, at lalo na sa mga paglalayag, kahit na sa labas ng mga lugar na malubhang apektado.

covid-19 patients transmit the virus even when they are symptomless whereas sars patients do so usually when they are severely ill, which causes much greater difficulty to contain the spread of covid-19 than sars.
ang mga pasyente ng covid-19 ay nagkakalat ng virus kahit wala silang sintomas samantalang ang mga pasyente ng sars ay karaniwan itong ginagawa kapag malubha ang sakit nila, na nagdudulot ng higit na kahirapan upang pigilan ang pagkalat ng covid-19 kaysa sa sars.

dear lord, we lift to you our concern for people who are more likely than others to become severely ill from covid 19 — the elderly and people with chronic health conditions. protect them from harm and be their comfort in this time of uncertainty and, for many, preventive isolation from loved ones.19 feb 2020
mahal na panginoon, binibigyan namin sa iyo ang aming pag-aalala para sa mga taong mas malamang kaysa sa iba na maging malubhang sakit mula sa covid 19 - ang mga matatanda at mga taong may malalang kondisyon sa kalusugan. protektahan sila mula sa pinsala at maging kanilang aliw sa oras na ito ng kawalan ng katiyakan at, para sa marami, pag-iiwas sa pag-iisa mula sa mga mahal sa buhay. 19 peb 2020