Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
judgement
i
Última actualización: 2023-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
judgement call
hatol ng paghatol
Última actualización: 2021-03-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
impairment judgement
paghatol ng kapansanan
Última actualización: 2022-01-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
criteria of judgement
pamantayan ng paghatol
Última actualización: 2021-10-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
basis of moral judgement
impartiality
Última actualización: 2020-01-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ano ang ibig sabihin ng severity
ano ang ibig sabihin ng kalubhaan
Última actualización: 2019-10-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
usually exercises sound judgement
maayos na paghuhusga
Última actualización: 2024-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
god was willing to delay his judgement
handa ang diyos na antalahin ang kanyang paghuhukom
Última actualización: 2021-06-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
judgement before knowing the whole story
hinuhusgahan nila bago malaman ang buong kwento
Última actualización: 2022-04-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the lord had indeed been wise to decide on judgement
ang panginoon ay talagang naging pantas upang magpasya sa paghuhukom
Última actualización: 2021-06-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
datawhat helped yourender accurate judgement about the news
Última actualización: 2020-12-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wherefore premises considered judgement is rendered favor with plaintiff
kaya isinasaalang-alang ang mga lugar
Última actualización: 2018-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
moral putridity, depravity can only be destroyed by divine judgement
moral na kabiguan, pagkasira ay maaari lamang masira sa pamamagitan ng banal na paghatol
Última actualización: 2021-06-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
god is delaying judgement so he can safely gather adults and children who believe in him and will please him
ang diyos ay nagpapaliban sa paghuhukom upang maaari niyang ligtas na tipunin ang mga matatanda at bata na naniniwala sa kanya at ikalulugod siya
Última actualización: 2021-06-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
learning to be better ones personality and to act with ever greater autonomy, judgement, and personal responsibility
pag-aaral na maging
Última actualización: 2021-03-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
was an act of god 's judgement upon the whole human race which has become thoroughly corrupted by sin
ay isang gawa ng paghatol ng diyos sa buong sangkatauhan na naging lubusang napinsala ng kasalanan
Última actualización: 2021-06-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in addition, the requirements for successful host switches and the implications of virus evolution on disease severity are also highlighted.
bukod dito, ang mga kinakailangan para sa matagumpay na mga paglilipat ng host at ang mga implikasyon ng ebolusyon ng virus sa kalubhaan ng sakit ay pinagtuunan din.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
however, this is quite a rough comparison as many other impact factors such as the number and severity of the patients should be included in the evaluation.
gayunpaman, medyo magaspang na paghahambing ito dahil ang maraming iba pang mga dahilan ng malakas na epekto tulad ng bilang at kalubhaan ng mga pasyente ay dapat na kasama sa ebalwasyon.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
however, covid-19 has lower severity and mortality than sars but is much more transmissive and affects more elderly individuals than youth and more men than women.
gayunpaman, ang covid-19 ay may mas mababang kalubhaan at mortalidad kaysa sa sars ngunit mas madaling kumalat at nakakaapekto sa mas maraming matandang indibidwal kaysa sa kabataan at mas maraming kalalakihan kaysa kababaihan.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
covid-19 affects more elderly individuals than youth and more men than women, and the severity and death rate are also higher in elderly individual than in youth.
ang covid-19 ay nakakaapekto sa mas matatandang indibidwal kaysa sa kabataan at mas maraming kalalakihan kaysa kababaihan, at ang kalubhaan at bilis ng pagkamatay ay mas mataas din sa mga matatandang indibidwal kaysa sa kabataan.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: