Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
spreading rumors
kumakalat ng tsismis
Última actualización: 2021-12-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
about someone you know
ang isang taong kilala mo ay naging isang taong kakilala mo
Última actualización: 2021-10-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
thingking about someone else
tungkol sa isang tao
Última actualización: 2023-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
thinking about someone else.
thinking about someone else
Última actualización: 2024-02-28
Frecuencia de uso: 12
Calidad:
Referencia:
have you ever thought about someone
naisip mo na ba
Última actualización: 2022-07-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
about someone that i used to love
isang tao na minahal ko dati
Última actualización: 2021-09-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
someone thinking about someone special
thingking abouth someone else
Última actualización: 2022-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
people always talk about someone being their only exception
Última actualización: 2023-09-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
everybody is a saint when they talk about someone else's sins.
everybody is a saint when they talk about someone else's sins.
Última actualización: 2023-06-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i don't clear up rumors about me,i don't care what you heard about me,go hear it again.
i don 't clear up rumors about me,i don' t care what you heard about me,go hear it again.
Última actualización: 2023-12-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
spinning a false thing about someone without knowing 'em isn't right,bruh you're in section 2, you must know that
sana maghintay ka pa rin
Última actualización: 2021-10-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
think about someone you respect and who has served as your role model. (a role model is someone you look up to and whose behavior you would like to imitate.) what makes that person so special to you
think about someone you respect and who has served as your role model. (a role model is someone you look up to and whose behavior you would like to imitate.) what makes that person so special to you?
Última actualización: 2020-11-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tagalog i'm glad i could be glad if you can make this convention more comfidential between as because i don't want the media to create some fake rumors about me because i'm a public figure i hope you understand?
tagalog
Última actualización: 2023-09-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
someone has posted or emailed something that is untrue and damaging about someone else on the internet, including in message boards, bulletin boards, blogs, chat rooms, personal websites, social media, social networking sites, or other published articles.
may nag-post o nag-email ng isang bagay na hindi totoo at nakakapinsala tungkol sa ibang tao sa internet, kabilang ang sa mga board message, bulletin board, blog, chat room, personal na website, social media, mga social networking site, o iba pang nai-publish na artikulo.
Última actualización: 2021-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yes i do not believe in concept of ' the one'. i don't think that there is a single person waiting for you in this world or that bullshit about someone special for everyone. that's not love, that's just mythical believing. in reality, there can be many people who are compatible with you. compatible means that you are comfortable with being near that person and you feel happy with being near that person. nowhere does it state that it can happen only once or with one person only. it's no surpris
oo hindi ako naniniwala sa konsepto ng 'the one'. hindi ko akalain na may isang taong naghihintay para sa iyo sa mundong ito o ang kalokohan tungkol sa isang taong espesyal para sa lahat. hindi yan pag-ibig, gawa-gawa lang yan. sa totoo lang, maaaring maraming tao ang tugma sa iyo. ang ibig sabihin ng compatible ay komportable kang maging malapit sa taong iyon at masaya ka sa pagiging malapit sa taong iyon. wala kahit saan na nagsasabi na ito ay maaaring mangyari nang isang beses lamang o sa isang tao lamang
Última actualización: 2021-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: