Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
still alive and kicking
buhay pa at sumipa
Última actualización: 2022-11-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
still alive
seeing
Última actualización: 2021-02-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
she is still alive
buhay pa siya
Última actualización: 2019-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i'm still alive
naghihuntay ako
Última actualización: 2019-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hey are you still alive
hey buhay ka pa
Última actualización: 2020-06-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
im still alive, suckers
iniisip ko kung ano ang susunod
Última actualización: 2021-04-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yes i’m still alive
hey estranghero
Última actualización: 2020-07-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
while they are still alive
pangalagahan sila habang nabubuhay pa sila
Última actualización: 2023-09-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
still alive even far from family
tuloy paren tayo sa hamon ng buhay
Última actualización: 2021-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dont worry guys, im still alive
Última actualización: 2021-03-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
as long as i'm still alive
hanggat may nakikita pa ako sin ang ng araw bou na talaga desisyon ko
Última actualización: 2022-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
how many months are you still alive
how many months are you still alive
Última actualización: 2023-06-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you are the reason why i am still alive
paano kung bawian kaya kita ng buhay
Última actualización: 2021-09-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
during the times when my mother was still alive
nong umuwi akong may dalalang parangal at nakita ko ang nginti sa aking ina
Última actualización: 2021-03-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and i'm happy to say i'm still alive
and i 'm happy to say i' m still alive.
Última actualización: 2022-09-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
when my aunt was still alive, she always gave me a gift on my birthday
noong panahon na buhay pa yung tita ko palagi nya akong binibigyan ng regalo tuwing kaarawan ko
Última actualización: 2021-10-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
despite the spread of the virus in the maritime industry, it is still alive
sa kabila ng pagkalat ng virus sa maritime industry tuloy parin ang aming kayod dito sa barko
Última actualización: 2020-03-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you are still alive mulling back and in the midst of suffering his beloved son hahaha
aba buhay ka pa talaga muling nagbalik at nasa gitna ng pagdusa ng kanyang pinakamamahal nyang anak hahaha
Última actualización: 2019-10-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lastly, i am a loving child because i am one of the people who do not want to see their parents who are struggling, angry and hurt because when i see them struggling, angry and hurt i cry because i don't want to so while they are still alive i help them with you're something i can do
pinakahuli ay mapagmahal na anak kasi kasali ako sa mga taong ayaw nilang makita yung mga magulang nila na nahihirapan, nagagalit at nasasaktan kasi pag nakikita ko silang nahihirapan, nagagalit at nasasaktan ay naiiyak ako kasi ayaw ko kaya habang nabubuhay pa sila tinutulongan ko sila sa mga bagay na kaya kong gawin
Última actualización: 2021-10-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
other descriptions of filipinos are rice-lovers, hardworking, family-oriented, and nowadays, a domestic helper. and now a day’s filipino influence a lot to society like in music, food, philosophy, art, religion and in culture, we filipino preserve our culture very well as you can see our traditions and culture is still alive and we still doing it. filipino is doing great to our human nature. the difference lies in the way these elmeents are ranked, combined or emphasiz esdo that they take no a distinctively filipino slant
c / iba pang mga paglalarawan ng mga pilipino ay mga mahilig sa palay, masipag, oriented sa pamilya, at sa kasalukuyan, isang kasambahay sa tahanan. at ngayon ang isang pilipino ay nakakaimpluwensya nang malaki sa lipunan tulad ng musika, pagkain, pilosopiya, sining, relihiyon at kultura, napapanatili nating mabuti ang ating kultura tulad ng nakikita mong buhay pa rin ang aming tradisyon at kultura at ginagawa pa rin natin ito. ang pilipino ay gumagawa ng mahusay sa ating likas na tao. ang pagkakaiba ay nakasalalay sa paraan ng pagraranggo, pagsamahin o pagbibigay-diin ng mga elmeent na ito na kumukuha sila ng hindi
Última actualización: 2021-10-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: