Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
2 words used in hand
2 words ginagamit sa kamay
Última actualización: 2024-03-19
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
2 words used in the head
2 words ginagamit sa ulo
Última actualización: 2024-06-21
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
in 3 words used in sewing
in 3 words ginagamit sa pananahi
Última actualización: 2021-09-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the words used in the text clearly conveys the message of the poster
ang mga salita na ginamit sa teksto ay malinaw na nagbibigay ng mensahe ng poster
Última actualización: 2022-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a takaan, a carved wooden sculpture, is used as a mold in making taka. brown craft paper is used as a final layer for taka made for export. this provides a thicker base and smoother finish for the craft. taka is also painted. the traditional way of painting a taka is to use primary colors, add simple flower motifs and use repetitive lines and shapes. gold finish, usually used in angel, reindeer and huge taka is accomplished by using gilded paper.[1]
ang isang takaan, isang inukit na kahoy na iskultura, ay ginagamit bilang isang hulma sa paggawa ng taka. ginagamit ang brown craft paper bilang pangwakas na layer para sa taka na na-export. nagbibigay ito ng isang mas makapal na base at mas makinis na tapusin para sa bapor. pininturahan din si taka. ang tradisyunal na paraan ng pagpipinta ng isang taka ay ang paggamit ng pangunahing mga kulay, magdagdag ng mga simpleng motif ng bulaklak at gumamit ng mga paulit-ulit na linya at hugis. ang gintong tapusin, na karaniwang ginagamit sa anghel, reindeer at malaking taka ay nagagawa sa pamamagitan ng paggamit ng ginintuang papel. [1]
Última actualización: 2021-03-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: