Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
you move on so quick
you move on so quick.
Última actualización: 2022-04-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
don't be so quick to trust
huwag agad maniwala sa mga sinasabi ng tao na nakapaligid sayo
Última actualización: 2024-03-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
she`s so lovely
ay hindi siya kaibig-ibig
Última actualización: 2018-06-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
he s so tall and handsome as hell
he is tall and handsome as hell
Última actualización: 2023-02-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
don't be so quick to judge me. you only see what i choose to show
huwag kang masyadong mabilis upang hatulan ako. nakikita mo lang ang pipiliin kong ipakita
Última actualización: 2021-02-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it 's so hard when you can't do anything
subrang hirap p ag wala kang maka osap na alam mo sasarili mo na mali nayong gina gawa niya piro lumalaban ka para sa anak ninyo ayaw kusana omabut sa point na susuko nako sa subrang pag hihirap mo ganito pa talaga kasakit maririg mo sa kanya piro ok lang para sa anak ko palagi kitang enin tindi piro tama na cguro lumaki ako na walang maayong na pamilya ayaw ko sana mang yari din yon sa anak ko piro ayaw ko din gina gawa akong tanga na alam ko na kaya kong buhayin yong anak natin dahil yan gusto mong buhay cge bibigay ko sayo
Última actualización: 2020-09-08
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
dont be so quick to believe what you hear b 'cos lies spread faster than the truth
dont be so quick to believe what u hear b' cos lies spread quicker than the truth
Última actualización: 2018-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
" william schaffner of vanderbilt university stated, ""i think it's unlikely that this coronavirus—because it's so readily transmissible—will disappear completely"" and it ""might turn into a seasonal disease, making a comeback every year"". "
"sinabi ni william schaffner ng vanderbilt university, ""sa palagay ko, hindi malamang na ang coronavirus na ito---sapagkat napakadali itong naililipat— ay ganap na mawawala"" at ito ay ""maaaring maging isang pana-panahong sakit, na bumabalik bawat taon""."
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible