Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
would you allow me
kung papayagan mo ako
Última actualización: 2022-11-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
madam did not allow me
pacencia kana madam nagkamali ako
Última actualización: 2021-06-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
please, allow me to take.
please allow me to take leave for
Última actualización: 2024-03-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
allow me to woo you first
sabi mo wala kang jowa
Última actualización: 2022-03-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
my parents would not allow me
mataas na kaso
Última actualización: 2020-07-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
depending on them if they will allow me
ayaw na nila ng may nakakataas sa kaila
Última actualización: 2021-10-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
my parents won't allow me to leave
hindi ako papayagan ng parents ko umalis
Última actualización: 2016-01-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if you allow me to love your son and i will do
kung papayagan mo akong mahalin anak at gagawin ko
Última actualización: 2021-08-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i just think my husband doesn't want to allow me
ayaw akong payagan ng tita ko
Última actualización: 2021-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
why? when i say, will you allow me? isn't it?
bakit? pagsinabi ko ba, papayagan mo ko? hindi naman diba?
Última actualización: 2020-09-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
they did not allow me and my mom and dad to go out with my friends
hindi ako pinayagan nila mama at papa para pumasyal kasama ang mga barkada ko
Última actualización: 2022-10-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i would have pleaded with you if you would allow me to study?
makikiusap sana ako sayo kung papayagan mo ako mag aral?
Última actualización: 2022-07-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lord, let the table turns, allow me to experience genuine things in life.
lord, let the table turns, allow me to experience genuine things in life.
Última actualización: 2024-01-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
will you allow me to spoil you with money and be the one that will always be there for you
will you allow me to spoil you with money and be the one that will always be there for you ?
Última actualización: 2023-02-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i beg you if possible, please allow me until the end of january to find my full payment
nakikiusap po ako kung pwede ay pagbigyan nyo poh ako hanggang katapusan ng january na makahanap ng pang full payment ko, ipagpaumanhin nyo po kung ndibko sya nabayaran ng isang taon sa kadahilanan na skeletal force ang schedule namin gawa ng pandemic
Última actualización: 2021-11-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if you will allow me i can take a vacation of four days with care i just care about our province problem of the family
kung papayag sana kayo pwede ba akong mag bakasyon ng apat na araw may asikasuhin lang akong mahalaga sa aming probinsya problema ng pamilya
Última actualización: 2023-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i've been wearing my old clothes since i was 18. allow me to believe that this is too much for me
suot ko ang aking lumang damit noong ako'y 18 pa . hindi ako makapaniwala na kasya pa rim ito sa akin
Última actualización: 2020-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
to secure a challenging position in a reputed organization where i may develop my knowledge,abilities, and learnings. obtain a responsible professional path that will allow me to maximize my degree and skills while making a substantial contribution to the organization growth.
to secure a challenging position in a reputed organization where i may develop my knowledge,abilities, and learnings. obtain a responsible professional path that will allow me to maximize my degree and skills while making a substantial contribution to the organization growth.
Última actualización: 2024-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
formally asking for your permission to allow me to take a vacation leave this coming june 27 2022.until june 4 2022.for the reason that i will visit my family in bicol province ,i hope your kind consideration.thank you so m uch
pormal na humihingi ng iyong pahintulot na payagan akong magbakasyon
Última actualización: 2022-06-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i read your poem about me. please allow me to answer your questions via a story. i don’t want to talk about “isms” anymore because i’m sick of hearing my own voice. it isn’t true that we sleep with our bodies immersed in water with only our heads sticking out. once though, while retreating from an encounter, we had to hide in a deep creek, our heads under water. the only things sticking out were the papaya tree stems that we used to breathe through. we walked under water, continuing our flight without creating a ripple in the creek and without the sting of unshod soles.
Última actualización: 2021-03-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: