Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
when i say i love you
sinabi ko mahal kita
Última actualización: 2021-03-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i love you and i mean it
mahal kita at ibig sabihin ko
Última actualización: 2020-03-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
when i say i do i mean it
kapag sinabi kong humihingi ako ng pasensya, ibig kong sabihin
Última actualización: 2021-06-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
when do you mean it
when do you mean it
Última actualización: 2023-08-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
don't say i love you unless you mean it
don 't say i love you unless you mean it
Última actualización: 2023-09-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
once i love you i really mean it
nagsasabi ka ba ng totoo
Última actualización: 2022-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i love you definitely mean
filipino
Última actualización: 2023-03-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
don't say i love uou if you don't mean it
huwag sabihin kahit ano kung hindi mo ibig sabihin
Última actualización: 2020-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you mean it
may gusto ka sabihin
Última actualización: 2020-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i love you beyond your mean
mahal kita higit sa mga salita
Última actualización: 2020-03-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
then why would you say i love you to her?
saka bakit mo masasabi na mahal kita sa kanya?
Última actualización: 2021-06-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
did you mean it
did you mean it
Última actualización: 2020-03-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i can't lie when i love you
hindi ka makakapag sinungaling
Última actualización: 2020-03-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the more my heart say i love you
mas sinusubukan kong kalimutan ka
Última actualización: 2024-02-24
Frecuencia de uso: 23
Calidad:
Referencia:
don't say i love you if you don't mean itmi
kung hindi mo ito ibig sabihin
Última actualización: 2020-06-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
all i mean to say i do love you
ang ibig kong sabihin na mahal talaga kita
Última actualización: 2021-04-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i might just get hurt when i love you
ayaw mo lang na masaktan ka s bandang huli kaya pinipigilan mo ang iyong sarili na mahalin ako ng lubos
Última actualización: 2022-02-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
that means i love you
ibig sabihin mahal kita
Última actualización: 2023-12-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you mean the world to me and i love you
tagalong
Última actualización: 2022-10-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you mean the world to us and i love you
ibig sabihin mo sa mundo sa akin at mahal kita
Última actualización: 2021-01-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: