Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
for their children
para sa kanilang mga anak
Última actualización: 2022-09-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
with all their children
kasama ang lahat ng kanilang anak
Última actualización: 2018-07-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
parents have to send their children to school
currently attending school yes or no
Última actualización: 2021-11-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
parents ought to send their children to school
dapat ipadala ng mga magulang ang kanilang mga anak sa paaralan
Última actualización: 2021-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
parents must respect their children,too
tagalog
Última actualización: 2024-03-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
adults as positive models for their children
peer and positive adult role model other your parents
Última actualización: 2022-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
parents are responsible for their children's education.
ang mga magulang ang responsable sa pagpapa-aral ng mga anak nila.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
they must have taught their children to fear and worship god
dapat ay tinuruan nila ang kanilang mga anak na matakot at sumamba sa diyos
Última actualización: 2021-05-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
do parent have to testify against their children yes of no
kailangan bang tumestigo ang magulang laban sa kanilang mga anak
Última actualización: 2021-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
parents unable to properly guide their children due educational status
pagpapakalat ng impormasyon
Última actualización: 2020-10-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
some parents do not have to buy a cell phone to send pictures of their children while they eat
angibang magulang ay walang perang pambili ng celphone para makunan ng larawan ang kanilang mga anak habang kumakainpambili ng celphone para mkpagoadala ng pictures ng kanilang mga anak habang sila ay kumakain
Última actualización: 2021-06-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we conducted a research or study that focused on parents with their children
Última actualización: 2023-06-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what do the parents expect of their children at the day care, tagalog answer?
ano ang inaasahan ng mga magulang sa kanilang mga anak sa day care, tagalog answer?
Última actualización: 2024-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
early literature for children was in the form of lullabies that mothers hummed or chanted to their children
ang mga maagang panitikan para sa mga bata ay nasa anyo ng mga lullabies na ini-hum ng mga ina o inaawit sa kanilang mga anak
Última actualización: 2020-09-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
they cry every time they talk about how their children starved during the first few weeks after the storm.
they cry every time they talk about how their children starved during the first few weeks after the storm.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
life is already hard enough why do most of our parents just make it harder and look like as if they just don't care about their children
ang buhay ay sapat na mahirap kung bakit ang karamihan sa ating mga magulang ay pinahihirapan lamang at nagmukhang parang wala silang pakialam sa kanilang mga anak
Última actualización: 2021-09-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
away from the family but they are doing it to help their family enjoy a good life. and to support their children's education.
ang malayo sa pamilya ngunit kanila itong kinakaya ang hirap para mabigyan lng ng magandang buhay ang knilang pamilya.at para masuporthan ang pag aaral ng kanilang anak.
Última actualización: 2020-02-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you can read more testimonies about growing up with a parent in prison and the different effects incarcerating women may have on their children in women and prison.
maaari mong mabasa ang ilan pa sa kanyang sanaysay tungkol sa kanyang pagiging magulang sa loob ng bilangguan at ang mga pagbabagong mararanasan ng mga bilanggong babae sa mga anak nila sa women and prison.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
as an ofw is very difficult, parents are working abroad to provide their children's wishes as they are sometimes used only for trivial things.
bilang isang ofw ay napaka hirap,ang mga magulang ay nakikipag sapalaran sa ibang bansa para mabigay lamang ang ninanais ng kanilang mga anak na minsan ginagamit lamang ito sa mga walang kwentang bagay.
Última actualización: 2020-02-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and these are they that waited with their children. of the sons of the kohathites: heman a singer, the son of joel, the son of shemuel,
at ang mga ito ang nagsipaglingkod at ang kanilang mga anak. sa mga anak ng mga coathita: si heman, na mangaawit, na anak ni joel, na anak ni samuel;
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: