De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
and say not of anything: lo! i shall do that tomorrow,
และเจ้าอย่ากล่าวเกี่ยวกับสิ่งใดว่า “แท้จริงฉันจะเป็นผู้ทำสิ่งนั้นในวันพรุ่งนี้”
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and never say about anything, “i will do that tomorrow.”
และเจ้าอย่ากล่าวเกี่ยวกับสิ่งใดว่า “แท้จริงฉันจะเป็นผู้ทำสิ่งนั้นในวันพรุ่งนี้”
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and never say of anything, "indeed, i will do that tomorrow,"
และเจ้าอย่ากล่าวเกี่ยวกับสิ่งใดว่า “แท้จริงฉันจะเป็นผู้ทำสิ่งนั้นในวันพรุ่งนี้”
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
(moses) replied: "i did do that and i was in the wrong,
เขา (มูซา) กล่าวว่า ฉันได้กระทำมันโดยที่ฉันไม่รู้
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and do not say, regarding anything, 'i am going to do that tomorrow,'
และเจ้าอย่ากล่าวเกี่ยวกับสิ่งใดว่า “แท้จริงฉันจะเป็นผู้ทำสิ่งนั้นในวันพรุ่งนี้”
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
events and to-dos that need a reply:
เหตุการณ์และสิ่งที่จะทำที่ต้องการการตอบกลับ: date, from - to
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and whatsoever ye shall ask in my name, that will i do, that the father may be glorified in the son.
สิ่งใดที่ท่านทั้งหลายจะขอในนามของเรา เราจะกระทำสิ่งนั้น เพื่อว่าพระบิดาจะทรงได้รับเกียรติทางพระบุต
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how could you do that having slept with one another, and when they had taken a solemn pledge from you?
และพวกเจ้าจะเอามันคืนได้อย่างไรทั้งๆ ที่บางคนของพวกเจ้าได้แนบกายกับอีกบางคนแล้ว และพวกนางก็ได้เอาคำมั่นสัญญาอันหนักแน่นจากพวกเจ้าแล้วด้วย
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if he wills, he can do away with you, o people, and bring others. god is able to do that.
หากพระองค์ทรงประสงค์ก็จะทรงให้พวกเจ้าหมดไป มนุษย์เอ๋ย ! –และจงทรงนำพวกอื่นมา และอัลลอฮฺทรงเดชานุภาพเหนือสิ่งนั้น
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and for all there will be ranks from what they do, that he may pay them for their deeds; and they will not be wronged.
และสำหรับทุกกลุ่มย่อมมีลำดับชั้นตามที่พวกเขาได้กระทำไว้ และพระองค์จะทรงตอบแทนพวกเขาอย่างครบถ้วนตามผลงานของพวกเขา โดยที่พวกเขาจะไม่ถูกอยุติธรรม
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
believers, do not let either your possessions or your children divert you from the remembrance of allah. those who do that shall be the losers.
โอ้บรรดาผู้ศรัทธาเอ๋ย อย่าให้ทรัพย์สินของพวกเจ้าและลูกหลานของพวกเจ้าหันเหพวกเจ้าจากการรำลึกถึงอัลลอฮฺ และผู้ใดกระทำเช่นนั้น ชนเหล่านั้นคือพวกที่ขาดทุน
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
had we intended that we should choose a sport, surely we would choose it from before us--if we were ever going to do that.
หากเราปรารถนาที่จะเอาเป็นเครื่องเล่นสนุกสนาน เราก็จะเอามันจากที่มีอยู่ที่เรา หากเราปรารถนาจะกระทำเช่นนั้น
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
be of good courage, and let us play the men for our people, and for the cities of our god: and the lord do that which seemeth him good.
จงมีความกล้าหาญเถิด ให้เราเป็นลูกผู้ชายเพื่อชนชาติของเรา และเพื่อหัวเมืองแห่งพระเจ้าของเรา และขอพระเยโฮวาห์ทรงกระทำตามที่พระองค์ทรงเห็นชอบเถิด
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
requires the “employer” to have the right to do so or hire others to do that work, at the contractor's expense.
กำหนด ให้ “ผู้ว่าจ้าง” มีสิทธิที่จะทำการนั้นเอง หรือจ้างผู้อื่นให้ทำงานนั้น โดย “ผู้รับเหมา” เป็นผู้รับผิดชอบออกค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นทั้งหมด
Última actualización: 2023-09-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
and thou shalt do that which is right and good in the sight of the lord: that it may be well with thee, and that thou mayest go in and possess the good land which the lord sware unto thy fathers,
พวกท่านจงกระทำสิ่งที่ถูกต้องและที่ประเสริฐในสายพระเนตรพระเยโฮวาห์ เพื่อพวกท่านจะมีสวัสดิภาพ และเพื่อท่านจะได้เข้าไปครอบครองแผ่นดินที่ดีซึ่งพระเยโฮวาห์ทรงปฏิญาณไว้กับบรรพบุรุษของท่า
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we apologize if you feel crap about such content. i didn’t do that on purpose other than to create fun and smiles. thanks for the feedback, we will make it better.
เราขออภัยหากคุณรู้สึกอึเกี่ยวกับเนื้อหาดังกล่าว ฉันไม่ได้ทําอย่างนั้นโดยเจตนานอกเหนือจากการสร้างความสนุกสนานและรอยยิ้ม ขอบคุณสําหรับข้อเสนอแนะ เราจะทําให้ดีขึ้น
Última actualización: 2024-10-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
saying: “are we to follow a single mortal, one from among ourselves? if we do that, we shall surely be in error and folly.
พวกเขากล่าวว่า คนธรรมดา ๆ จากพวกเรานี้นะหรือจะให้เราปฏิบัติตามเขา แน่นอนดังนั้นเราจะอยู่ในการหลงทางและเป็นคนบ้า
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we must have unity within the group. if we have no unity it will not succeed. everyone must help each other, but if you work out, then it is not good enough, it does not matter because at least we like to think that to do that, then i just make my own and other actors to do the pressure ^ ^ i. remember, his problem is that we will solve this one please help us keep it.
เราต้องมีความสามัคคีกันภายในกลุ่ม ถ้าเราไม่มีความสามัคคี งานมันก้จะไม่สำเร็จ ทุกคนต้องช่วยเหลือซึ่งกันและกัน แต่ถ้า ผลงาน ออกมา แล้วมันไม่ดีพอ ก้ไม่เป็นไร เพราะอย่างน้อยเราก้คิดที่จะทำสิ่งนั้นไปแล้ว สู้ๆนะ ให้กำลังใจตนเอง และเพื่อนๆ นักแสดงด้วย อย่ากดดัน ^^ ยิ้มเข้าไว้่ จำไว้นะ ปัญหามีไว้ให้เราช่วยกันแก้ ขออย่างเดียว โปรดช่วยกันรักษา สิ่งนี้ไว้
Última actualización: 2012-03-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.