Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
indeed, you will know.
เปล่าเลย พวกเจ้าจะได้รู้
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
“indeed you see us.”
“แท้จริงพระองค์ท่านเป็นผู้ทรงเห็นเรา”
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
indeed you will see hell.
แน่นอน พวกเจ้าจะเห็นไฟที่ลุกโชน
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
indeed, guidance is ours,
แท้จริงหน้าที่ของเรานั้นคือให้การชี้แนะทาง
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
indeed you see us best.’
“แท้จริงพระองค์ท่านเป็นผู้ทรงเห็นเรา”
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
indeed man becomes rebellious
มิใช่เช่นนั้นแท้จริงมนุษย์นั้น ย่อมจะละเมิดขอบเขต
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
indeed ease accompanies hardship.
ฉะนั้นแท้จริงหลังจากความยากลำบากก็จะมีความง่าย
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
indeed these people say:
แท้จริงชนเหล่านั้น แน่นอนพวกเขาจะกล่าวว่า
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
indeed the tree of zaqqum, –
แท้จริงต้นซักกูม
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
successful indeed are the believers
แน่นอนบรรดาผู้ศรัทธาได้ประสบความสำเร็จแล้ว
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
and said, ‘indeed i am sick!’
แล้วเขาก็กล่าวขึ้นว่า “แท้จริงฉันไม่สบายจริง ๆ “
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
indeed, he thought and deliberated.
แท้จริงเขาได้ใคร่ครวญและคาดคะเน
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
indeed, we are utterly ruined!"
(บางคนกล่าวว่า) เปล่าดอก พวกเราถูกหวงห้ามสิทธิ์เสียแล้ว
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
again, indeed, they shall know!
แล้วก็เปล่าเลย พวกเขาจะได้รู้
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
admonished is he indeed who feareth,
ผู้ที่หวั่นกลัวจะได้รำลึก
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
indeed man has been created covetous:
แท้จริงมนุษย์นั้นถูกบังเกิดมาเป็นคนหวั่นไหว
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
indeed, mankind was created anxious:
แท้จริงมนุษย์นั้นถูกบังเกิดมาเป็นคนหวั่นไหว
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
indeed abraham was among his followers,
และแท้จริง ผู้ที่ดำเนินตามแนวทางของเขานั้น คืออิบรอฮีม
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and indeed, among his kind was abraham,
และแท้จริง ผู้ที่ดำเนินตามแนวทางของเขานั้น คืออิบรอฮีม
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and those who surpassed have indeed excelled.
และกลุ่มแนวหน้า คือกลุ่มแนวหน้า
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: