Usted buscó: single is better (Inglés - Tailandés)

maybe alone is better.
บางทีการอยู่คนเดียวอาจจะดีกว่า

health is better than wealth
செல்வத்தை விட ஆரோக்கியம் சிறந்தது

open rebuke is better than secret love.
ว่ากันต่อหน้าดีกว่ารักกันลับ

tv image is better, but has noise.
ภาพโทรทัศน์จะดีขึ้น แต่จะมีสัญญาณรบกวน

but the hereafter is better and more enduring.
ทั้ง ๆ ที่ปรโลกนั้นดีกว่าและจีรังกว่า

jpeg image quality (higher is better):
คุณภาพของภาพแบบ jpeg (ค่าสูงกว่าคือคุณภาพดีกว่า):

the hereafter is better for you than the first.
และแน่นอนเบื้องปลายเป็นการดียิ่งแก่เจ้ากว่าเบื้องต้น

but the everlasting life is better, and more enduring.
ทั้ง ๆ ที่ปรโลกนั้นดีกว่าและจีรังกว่า

i think my culture is better than other cultures
ฉันคิดว่าวัฒนธรรมของฉันดีกว่าวัฒนธรรมอื่น ๆ

and the world to come is better, and more enduring.
ทั้ง ๆ ที่ปรโลกนั้นดีกว่าและจีรังกว่า

the night of power is better than a thousand months.
คืนอัลก็อดรฺนั้นดียิ่งกว่าหนึ่งพันเดือน

what is to come is better for you than what has gone before;
และแน่นอนเบื้องปลายเป็นการดียิ่งแก่เจ้ากว่าเบื้องต้น

and the hereafter is better for you than the first [life].
และแน่นอนเบื้องปลายเป็นการดียิ่งแก่เจ้ากว่าเบื้องต้น

it is better to trust in the lord than to put confidence in man.
การวางใจในพระเยโฮวาห์ก็ดีกว่าที่จะเชื่อใจในมนุษย

repel evil by what is better. we are aware of what they describe.
เจ้าจงปราบความชั่ว ด้วยสิ่งที่ดียิ่ง เรารู้ดียิ่งในสิ่งที่พวกเขากล่าวหา

repel evil with that which is better. we know that which they describe.
เจ้าจงปราบความชั่ว ด้วยสิ่งที่ดียิ่ง เรารู้ดียิ่งในสิ่งที่พวกเขากล่าวหา

a little that a righteous man hath is better than the riches of many wicked.
เล็กๆน้อยๆที่คนชอบธรรมมีก็ดีกว่าความอุดมสมบูรณ์ของคนชั่วเป็นอันมา

and surely what comes after is better for you than that which has gone before.
และแน่นอนเบื้องปลายเป็นการดียิ่งแก่เจ้ากว่าเบื้องต้น

and surely the hire of the here after is better for those who believe and ever fear.
และแน่นอน รางวัลในปรโลกนั้นดียิ่งสำหรับบรรดาผู้ศรัทธาและพวกเขายำเกรง

and the reward of the hereafter is better for those who believed and were fearing allah.
และแน่นอน รางวัลในปรโลกนั้นดียิ่งสำหรับบรรดาผู้ศรัทธาและพวกเขายำเกรง