Usted buscó: all is well that ends well (Inglés - Tamil)

all is well that ends well
எல்லாமே நன்றாக முடிவடையும்

all the well that end well
நன்றாக முடிவடையும் கிணறு

everyone is well
அனைவரும் நலம் sir

a friend to all is a friend to none
நண்பன் யாருக்கும் நண்பன் அல்ல.

i hope everything is well for you.kind regard
நான் எல்லாவற்றையும் you.kind சம்பந்தமாக நன்றாக இருக்கும் என்று நான் நம்புகிறேன்

it's the love story that ends not love never
உண்மையான காதல் ஒருபோதும் முடிவதில்லை

repel thou the evil with that which is fairer. we ourselves know very well that they describe.
(நபியே!) நீர் அழகிய நன்மையைக் கொண்டு தீமையைத் தடுத்துக் கொள்வீராக! அவர்கள் வர்ணிப்பதை நாம் நன்கறிவோம்.

he said, “my lord is well aware of what you do.”
பின்னரும், அவர்கள் அவரைப் பொய்ப்பித்தனர் ஆகவே, (அடர்ந்திருண்ட) மேகத்துடைய நாளின் வேதனை அவர்களைப் பிடித்துக் கொண்டது நிச்சயமாக அது கடினமான நாளின் வேதனையாகவே இருந்தது.

the state is well connected to other states through road and rail networks.
இந்த மாநிலம் இந்தியாவின் மிக ஈரமான பகுதி, தெற்கு காசி மலைகளில் உள்ள ஈரமான பகுதிகள் ஆண்டுக்கு சராசரியாக 12,000 மிமீ மழையைப் பதிவு செய்கின்றன.

they said, “you know well that we have no right to your daughters, and you know well what we want.”
(அதற்கு) அவர்கள் "உம்முடைய புதல்வியரில் எங்களுக்கு எந்த பாத்தியதையுமில்லை என்பதைத் திடமாக நீர் அறிந்திருக்கிறீர்; நிச்சயமாக நாங்கள் விரும்புவது என்ன என்பதையும் நீர் அறிவீர்" என்று கூறினார்கள்.

and every soul will be fully compensated for what it had done. he is well aware of what they do.
ஒவ்வொரு மனிதனும் தான் செய்ததற்குரிய கூலியை முழுமையாகப் பெறுவான்; மேலும், அவன், அவர்கள் செய்தவற்றை நன்கறிந்தவன்.

and fight in allah's cause and know well that allah is all hearing, all knowing.
(முஃமின்களே!) நீங்கள் அல்லாஹ்வின் பாதையில் போரிடுங்கள்; நிச்சயமாக அல்லாஹ் (யாவற்றையும்) செவிமடுப்பவனாகவும், நன்கறிபவனாகவும் இருக்கின்றான் என்பதையும் அறிந்து கொள்ளுங்கள்.

but if they turn away, then know well that allah is your protector - an excellent protector and an excellent helper.
அவர்கள் மாறு செய்தால், நிச்சயமாக அல்லாஹ் உங்களுடைய பாதுகாவலன் என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள் - அவன் பாதுகாப்பதிலும் மிகச் சிறந்தவன்; இன்னும் உதவி செய்வதிலும் மிகவும் சிறந்தவன்.

as the adage says all that begins well will end well and as per the saying we have come to the end of the programme and it is time to thank every one involved in this kick off event
நல்லபடியாகத் தொடங்குவது எல்லாம் நல்லபடியாக முடியும், பழமொழிப்படி நிகழ்ச்சியின் முடிவுக்கு வந்துவிட்டோம், இந்த கிக் ஆஃப் நிகழ்வில் ஈடுபட்ட ஒவ்வொருவருக்கும் நன்றி சொல்ல வேண்டிய நேரம் இது.

but god will not grant a reprieve to a soul when its appointed time has come; god is well-aware of what you do.
ஆனால், அல்லாஹ், எந்த ஆத்மாவுக்கும் அதன் தவணை வந்துவிட்டால் (அதனைப்) பிற்படுத்த மாட்டான் - நீங்கள் செய்பவற்றை அல்லாஹ் நன்கு தெரிந்தே இருக்கின்றான்.

my school name is birla public school .my school is best in doha we have good teachers who is well versed in teaching dance karate physical exercise
தோஹாவில் எனது பள்ளி சிறந்தது, எங்களுக்கு நல்ல ஆசிரியர்கள் உள்ளனர், அவர்கள் நடன கராத்தே உடல் உடற்பயிற்சியை கற்பிப்பதில் தேர்ச்சி பெற்றவர்கள்

except for those who repent before you have overpowered them. know well that allah is all-forgiving, all-compassionate.
நீங்கள் அவர்கள் மீது சக்தி பெறுமுன் திருந்திக் கொள்கிறார்களே அவர்களைத் தவிர, நிச்சயமாக அல்லாஹ் மன்னிப்பவனாகவும் கருணையுடையவனாகவும் இருக்கின்றான் என்பதை நீங்கள் அறிந்து கொள்ளுங்கள்.

if you lapse back after receiving the clear teachings that have come to you, know it well that allah is all-powerful, all-wise.
தெளிவான அத்தாட்சிகள் உங்களிடம் வந்த பின்னரும் நீங்கள் சருகிவிடுவீர்களானால்- நிச்சயமாக அல்லாஹ் வலிமை மிக்கவன்;, பேரறிவாளன் என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள்.

if you fear a breach between the two, appoint an arbitrator from his people and an arbitrator from her people. if they both want to set things right, allah will bring about reconciliation between them. allah knows all, is well aware of everything.
(கணவன்-மனைவி ஆகிய) அவ்விருவரிடையே (பிணக்குண்டாகி) பிரிவினை ஏற்பட்டுவிடும் என்று நீங்கள் அஞ்சினால். கணவனின் உறவினர்களிலிருந்து ஒருவரையும் மனைவியின் உறவினர்களிலிருந்து ஒருவரையும் மத்தியஸ்தர்களாக ஏற்படுத்துங்கள்; அவ்விருவரும் சமாதானத்தை விரும்பினால், அல்லாஹ் அவ்விருவரிடையே ஒற்றுமை ஏற்படும் படி செய்துவிடுவான் - நிச்சயமாக அல்லாஹ் நன்கு அறிபவனாகவும், நன்குணர்கிறவனாகவும் இருக்கின்றான்.

'by god,' they said, 'you know well that we came not to work corruption in the land. we are not robbers.'
(அதற்கு) அவர்கள், "அல்லாஹ்வின் மீது சத்தியமாக, நாங்கள் நாட்டிலே குழப்பம் உண்டாக்க வரவில்லை என்பதை நீங்கள் நிச்சயமாக அறிவீர்கள்; நாங்கள் திருடர்களுமல்லர்" என்றார்கள்.