Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
visible distinguishing mark
Última actualización: 2020-10-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
verily, it is a discourse distinguishing.
நிச்சயமாக இது (குர்ஆன் சத்தியத்தையும், அசத்தியத்தையும்) பிரித்து அறிவிக்கக்கூடிய வாக்காகும்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
korotkov ascribes that phenomenon to unused energy retained by the soul. he suggests that the gdv technique will also have applications for distinguishing genuine psychics from frauds. source
korotkov, soul வைத்திருக்கப்பட்டதுhjgjhபயனில் எரிசக்தி செய்ய அந்த நிகழ்வாக ascribes. என்று gdv தொழில்நுட்பத்தை மேலும் வேண்டும் விண்ணப்பங்கள் நியாயமான psychics frauds இருந்து distinguishing அவர் suggests. மூல
Última actualización: 2013-10-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
then we gave moses the book, complete for him who does good, and distinguishing every thing, and as a guidance and a mercy; haply they would believe in the encounter with their lord.
நன்மை செய்பவர்களின் மீது (நமது அருளைப்) பூர்த்தியாக்கும் பொருட்டு பின்னர் மூஸாவுக்கு நாம் ஒரு வேதத்தைக் கொடுத்தோம் - அதில் ஒவ்வொரு விஷயமும் தெளிவாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளது அது நேர் வழியாகவும் அருளாகவும் இருக்கிறது. அவர்கள் தங்கள் இறைவனை சந்திப்போம் என்று உறுதி கொள்ளும் பொருட்டே (அதைக் கொடுத்தோம்).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this koran could not have been forged apart from god; but it is a confirmation of what is before it, and a distinguishing of the book, wherein is no doubt, from the lord of all being.
இந்த குர்ஆன் அல்லாஹ் அல்லாத வேறு யாராலும் கற்பனை செய்யப்பட்டதன்று; (அல்லாஹ்வே அதை அருளினான்.) அன்றியும், அது முன்னால் அருளப்பட்ட வேதங்களை மெய்ப்பித்து அவற்றிலிள்ளவற்றை விவரிப்பதாகவும் இருக்கிறது. (ஆகவே) இது அகிலங்களுக்கெல்லாம் (இறைவனாகிய) ரப்பிடமிருந்து என்பதில் சந்தேகமேயில்லை.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the aim of this project is to reconstruct speech from a silent video. recent advances in computer vision and deep learning have allowed for the development of lip-reading technology that can recognize and interpret lip movements in videos. however, one of the main challenges in visual-to-speech synthesis is distinguishing between homophenes, or sets of words that look identical on a person's lips but contain different sounds.
இந்த திட்டத்தின் நோக்கம் ஒரு அமைதியான வீடியோவிலிருந்து பேச்சை மறுசீரமைப்பதாகும். கணினி பார்வை மற்றும் ஆழமான கற்றலில் சமீபத்திய முன்னேற்றங்கள் வீடியோக்களில் உதடு அசைவுகளை அடையாளம் கண்டு விளக்கக்கூடிய உதடு வாசிப்பு தொழில்நுட்பத்தின் வளர்ச்சியை அனுமதித்துள்ளன. இருப்பினும், காட்சி முதல் பேச்சுத் தொகுப்பில் உள்ள முக்கிய சவால்களில் ஒன்று ஹோமோபீன்கள் அல்லது ஒரு நபரின் உதடுகளில் ஒரே மாதிரியாகத் தோன்றும் ஆனால் வெவ்வேறு ஒலிகளைக் கொண்ட சொற்களின் தொகுப்புகளுக்கு இடையில் வேறுபடுவதாகும். இந்த சவாலை எதிர்கொள்ள, இந்த திட்டம் மல்டி ஸ்பீக்கர் ஸ்பீக்கைப் பயன்படுத்துகிறது
Última actualización: 2023-05-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: