Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
explain the types of interview
பேட்டியின் வகையான விளக்க
Última actualización: 2015-10-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
explain the medhords of bed cleaning of pattu poochi
explain the medhords of bed cleaning of pattu poochi
Última actualización: 2020-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
explain the total quality management
மொத்த தர மேலாண்மை விளக்க
Última actualización: 2016-11-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
explain the different kinds of duties liable under customs act
Última actualización: 2020-09-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
thus we explain the revelations, and expose the path of the unrighteous.
குற்றவாளிகளின் வழி (இன்னதென்று சந்தேகமின்றித்) தெளிவாகுவதற்காக நாம் (நம்) வசனங்களை இவ்வாறு விவரிக்கின்றோம்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
macbeth-explain the story in tamil
தமிழ் கதை மக்பத்-விளக்க
Última actualización: 2016-06-04
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
Referencia:
(c) 1997-2009, the various ark developers
(c) 1997- 2003, ஆர்க் உருவாக்குநர்கள்
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no words can explain the way i'm missing you
நான் உன்னை எவ்வளவு இழக்கிறேன் என்பதை விவரிக்க வார்த்தைகள் இல்லை
Última actualización: 2023-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
explain the nuclear fission reaction based on the bohr wheeler theory
போர்க்கொள்கை சக்கர கோட்பாட்டின் அடிப்படையில் அணு பிளப்பு எதிர்வினை விளக்குங்கள்
Última actualización: 2016-07-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but the various factions differed among themselves. so woe to those who disbelieve from the scene of a tremendous day.
ஆனாலும், அவர்களிடையே இருந்த கூட்டத்தார் இது பற்றி(த் தங்களுக்குள்ளே) அபிப்பிராய பேதங் கொண்டனர். (சத்தியத்தை) நிராகரித்துக் கொண்டிருப்பவர்களுக்கு, அவர்கள் யாவரும் ஒன்று சேர்க்கப்படும் வலுப்பமான நாளில் கேடுதான்!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
use this program to determine where the various aspects of the & kde; installation reside on your system.
தங்களது கணினினியில் & kde; நிறுவல் குறித்த பல்வேறு விடயங்களைத் தெரிந்து கொள்ள இந்நிரலைப் பயன்படுத்துக..
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and this is how we explain the verses in different ways, and so that they may return.
அவர்கள் (பாவங்களிலிருந்து) விடுபட்டு (நம்மிடம்) திரும்புவதற்காக நாம் (நம்) வசனங்களை இவ்வாறு விளக்கிக் கூறுகின்றோம்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the various factions among them differed -- woe then to those who did wrong: they will suffer the punishment of a painful day.
ஆனால், அவர்களிடையே (ஏற்பட்ட பல) பிரிவினர் தமக்குள் மாறுபட்டனர்; ஆதலின், அநியாயம் செயதார்களே அவர்களுக்கு நோவினை தரும் நாளுடைய வேதனையின் கேடுதான் உண்டாகும்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
thus do we explain the signs in detail; and perchance they may turn (unto us).
அவர்கள் (பாவங்களிலிருந்து) விடுபட்டு (நம்மிடம்) திரும்புவதற்காக நாம் (நம்) வசனங்களை இவ்வாறு விளக்கிக் கூறுகின்றோம்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
know that god revives the earth after its death. we thus explain the revelations for you, so that you may understand.
அறிந்து கொள்ளுங்கள்: நிச்சயமாக அல்லாஹ் பூமியை அதன் இறப்பிற்குப்பின், உயிர்ப்பிக்கிறான்: நீங்கள் விளங்கிக் கொள்வதற்காக நாம் இவ்வசனங்களை உங்களுக்கு தெளிவாக விவரிக்கிறோம்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
as for the good land, it yields its produce by the leave of its lord. but as for the bad, it produces nothing but hardship and misery. thus we explain the revelations in various ways for people who are thankful.
(ஒரே விதமான மழையைக் கொண்டே) வளமான பூமி தன் இறைவன் கட்டளையைக் கொண்டு (செழுமையாகப்) பயிர் (பச்சை)களை வெளிப்படுத்துகிறது ஆனால் கெட்ட களர் நிலம் சொற்பமான விளைச்சலையே வெளிப்படுத்துகிறது நன்றி செலுத்தும் மக்களுக்கு இவ்வாறே நாம் வசனங்களை விவரிக்கின்றோம்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the matter regarding grant of recognition to the various streams of alternative medicine including electropathy / electro-homeopathy, has been under consideration of the government .
இவ் வழக்கானது பிரதிவாதிக்கு, வாதி 1000 ரூபாய் தொகையும், 31.03.2001 இருந்து தொகை செலுத்தும் தேதி வரை, மேற்படி தொகைக்குரிய 19.5% வட்டியும் செலுத்த கோரி தாக்கல் செய்யபட்டுள்ளது
Última actualización: 2016-03-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and it is he who created the stars for you, that you may be guided by them in the darkness of land and sea. we thus explain the revelations for people who know.
அவனே உங்களுக்காக நட்சத்திரங்களை உண்டாக்கினான்; அவற்றைக் கொண்டு நீங்கள் கரையிலும், கடலிலும் உள்ள இருள்களில் நீங்கள் வழியறிந்து செல்கிறீர்கள் - அறியக்கூடிய மக்களுக்கு நிச்சயமாக (நம்) வசனங்களை இவ்வாறு விவரிக்கிறோம்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"this is the parting of our "ways," he said. "but i will now explain the things you could not bear:
"இது தான் எனக்கும், உமக்குமிடையே பிரிவு(க்குரிய நேரம்) ஆகும்; எதைப் பற்றி நீர் பொறுமையாக இருக்க முடியவில்லையோ, அதன் விளக்கத்தையும் (இப்பொழுதே) உமக்குத் திட்டமாக அறிவித்து விடுகிறேன்" என்று அவர் கூறினார்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
thus do we explain the signs by various (symbols): that they may say, "thou hast taught (us) diligently," and that we may make the matter clear to those who know.
நீர் (பல வேதங்களிலிருந்து) காப்பி அடித்து இருக்கிறீர் என்று அவர்கள் கூறுவதற்காகவும் அறியக்கூடிய மக்களுக்கு அதனை நாம் தெளிவு படுத்துவதற்காகவும் (நமது) வசனங்களை இவ்வாறே விளக்குகிறோம்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible