Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
glad to have you
நீங்கள் இங்கே இருப்பதில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்
Última actualización: 2023-12-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i heartily invite you to my baby shower
எனது திருமண விழாவிற்கு உங்களை அன்புடன் அழைக்கிறேன்
Última actualización: 2023-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we are glad to inform you
இது உங்கள் அன்பான தகவலுக்காக
Última actualización: 2021-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i am very glad to receive your wishes
உங்கள் விருப்பத்திற்காக நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்
Última actualización: 2022-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i feel glad to have a cup of coffee finally
நாம் ஒரு கப் காபி குடிக்கலாமா?
Última actualización: 2023-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
check this box if you would like to receive information on players that invite you to games.
உங்களை விளையாட்டுக்கு அழைக்கும் வீரர்களின் தகவலை பெற வேண்டுமானால் இந்த பெட்டியை பரிசோதிக்கவும்.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and o my people, how is it that i invite you to salvation while you invite me to the fire?
"என்னுடைய சமூகத்தாரே! எனக்கென்ன? நான் உங்களை ஈடேற்றத்தின்பால் அழைக்கிறேன்; ஆனால் நீங்களோ என்னை (நரக) நெருப்பினால் அழைக்கிறீர்கள்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
i am very glad to inform you that we are blessed with a cute little baby boy on 27th sep. 2012 at 9:7 am...
i am very glad to inform you that we are blessed with a cute little baby boy on 27th sep. 2012 at 9:7 am...
Última actualización: 2020-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
coming 15th my brother marriage to invite you. so you are cordially invited to attend the marriage . come to to all friends and brothers
வரும் 15ம் தேதி என் அண்ணன் திருமணத்திற்கு உங்களை அழைக்க நண்பர். எனவே திருமணத்தில் கலந்து கொள்ள அன்புடன் அழைக்கிறோம்
Última actualización: 2022-03-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
asvp family invites you
asvp குடும்பம் உங்களை அழைக்கிறது
Última actualización: 2022-01-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we graciously invite you to honour us with your presence & blessings on the auspicious occasion of the wedding ceremony
மங்களகரமான நிகழ்வில் அருள்புரிய
Última actualización: 2023-09-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
invite you to share in the joy of the beginning of their new life together when they exchange marriage vows
அவர்களின் புதிய வாழ்க்கையின் முதல் நாள் ஒன்றாக நீங்கள் அவர்கள் திருமணம் vowssentence பரிமாறி தங்கள் சந்தோஷத்தை அழைக்கப்படுவார்கள் தெரிந்துகொண்ட
Última actualización: 2015-09-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vanakam. we would like to invite u to our father's 16th day prayers on 30th & 31st october from 7pm onwards.
Última actualización: 2023-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
create a new invitation and display the connection data. use this option if you want to invite somebody personally, for example, to give the connection data over the phone.
ஒரு புதியத் தகவலை உருவாக்கி, தகவல் இணைப்பைக் காட்டவும். சிலரைத் தனிப்பட்ட முறையில் அழைக்க வேண்டுமானால் இந்த தேர்வைப் பயன்படுத்தவும். உதாரணமாக தொலைபேசி மூலம் தகவலுக்கான இணைப்புக் கொடுக்க வேண்டும்.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(muhammad), say, "this is my way. i and all my followers invite you to god with proper understanding. god is most glorious. i am not a pagan."
(நபியே!) நீர் சொல்வீராக! "இதுவே என்னுடைய (நேரிய) வழியாகும்; நான் அல்லாஹ்வின் பால் (உங்களை) அழைக்கின்றேன்; நானும் என்னைப் பின்பற்றியவர்களும் தெளிவான ஞானத்தின் மீதே இருக்கின்றோம்; அல்லாஹ் மிகத் தூய்மையானவன்; ஆகவே, அவனுக்கு இணைவைப்போரில் நானும் ஒருவனல்லன்."
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
glad to hear that you're feeling happy! what's making you happy today? let's keep the positivity going in our conversation.
உங்கள் மனதில் என்ன இருக்கிறது
Última actualización: 2024-04-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we joyfully invite you to celebrate the marriage of my brother on [ 23/11/2023 ]. your presence will make this day even more special.��
நான் என் அண்ணன் திருமணத்தில் கலந்து கொள்ள போகிறேன்
Última actualización: 2023-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and those to whom we have given the book rejoice in that which has been revealed to you, and of the confederates are some who deny a part of it. say: i am only commanded that i should serve allah and not associate anything with him, to him do i invite (you) and to him is my return.
எவர்களுக்கு நாம் (முன்னர்) வேதத்தை அளித்தோமோ, அவர்கள் (நபியே!) உம் மீது இறக்கப்பட்ட (இவ்வேதத்)தைப் பற்றி மகிழ்வார்கள்; எனினும் இதன் சில பகுதிகளை மறுக்கிறவர்களும் (அவர்களுடைய) கூட்டதில் ஏவப்பட்டிருப்பதெல்லாம், அல்லாஹ் - (ஒருவனையே) வணங்க வேண்டும்; அவனுக்கு (எதனையும், எவரையும்) இணைவைக்கக் கூடாது என்பது தான்; நான் (உங்களை) அவன் பக்கமே அழைக்கின்றேன்; அவன் பாலே (என்) மீட்சியும் இருக்கிறது" என்று (நபியே!) நீர் கூறுவீராக.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and why do you not believe in allah while the messenger invites you to believe in your lord and he has taken your covenant, if you should [truly] be believers?
உங்கள் இறைவன் மீது நம்பிக்கை கொள்ள (நம்) தூதர் உங்களை அழைக்கையில் - இன்னும் திட்டமாய் ஏற்கனவே (அவன்) உங்களிடம் உறுதிமானமும் வாங்கியிருக்கும் போது, அல்லாஹ்வின் மீது நீங்கள் ஈமான் கொள்ளாதிருக்க உங்களுக்கு என்ன நேர்ந்தது? நீங்கள் முஃமின்களாக இருப்பீர்களாயின் (இறை போதனைப்படி நடவுங்கள்).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
karadikulam, sri ayyanar sub wedding invitation dear all ! by the lord almighty occurring in the auspicious year 1199 of the year sobhakritu on the 10th day of the month of aippasi (27-10-2023) on friday in subhayoga subathinam with uthratathi nakshatra and siddha yoga between 9-15 in the morning and between 10-15 in scorpio lagana. eticherry, deivathiru pandyakonar - deivathiru oramamal was the son of deivathiru. pachiyappakonar - madathiyammal's daughter's son-in-law and our son thiruvalarch selvan. m. mukesh kumar b.e., sewalkulam, the son of deivathiru pachyappakkona madathiammal was the daughter of deivathiru. grand daughter of rama konar velammal and our daughter thiruvalarch ms. k. gayathri anm., we cordially invite you and your family members to come and congratulate the bride and groom for the marriage ceremony and all the related events at sankarankoil, railway peder road, vaishnavi wedding mahal. like that color, (late) p. krishnasamy k. velammal brothers: k. karthik (indian army) k. kannan b.e., sister : k. madhusree sewalkulam. their dear, p. pandian a. mariammal sister: p. mukirtana b.sc., eticherry.
Última actualización: 2023-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: