Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i would like to request the leave
நான் நாளை விடுப்பு எடுப்பேனா
Última actualización: 2024-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i would like talk with you .
உங்களுடன் பேச விரும்புகிறேன்.
Última actualización: 2023-09-22
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
i would like to know your name
Última actualización: 2021-03-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
first of all i would like to convey the diocese day wishes on behalf of the smym
தேவாலயத்தில் வரவேற்பு பேச்சு
Última actualización: 2021-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i would like to drink coffee
நான் காபி குடிக்க வேண்டும்
Última actualización: 2022-06-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i would like to call you with your permission
உங்கள் அனுமதியை எனக்குக் கொடுங்கள் என்று நான் அழைக்கிறேன்
Última actualización: 2024-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i would like to rejoin at ptpl , could it possible
eternal father, i offer you the body and blood, soul and divinity of your dearly beloved son, our lord, jesus christ, in atonement for our sins and those of the whole world.
Última actualización: 2015-11-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i would like to develop my knowledge and skills in this training
Última actualización: 2020-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i would like to offer you 5% of the total amount as a token of apology
நான் மன்னிப்பு ஒரு டோக்கன் நீங்கள் மொத்த அளவு 5% வழங்க விரும்புகிறேன்
Última actualización: 2015-08-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i would like to regret that my father didn't give permission to make video
என்பதை தெரிவித்துக் கொள்வதில் நான் வருத்தப்படுகிறேன்
Última actualización: 2024-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dear sir, with reference to the above mentioned subject i would like to inform you
போலீஸ் தமிழ் புகார் கடிதத்தின்
Última actualización: 2015-10-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
i would like to dedicate this book to my dear teachers who taught me tamil language well
இந்த புத்தகத்தை எனக்கு நன்கு கற்பித்த என் அன்பான ஆசிரியர்களுக்கு அர்ப்பணிக்க விரும்புகிறேன்
Última actualización: 2023-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
englisgood afternoon ever body. first of all, i would like say thanks to our teacher and you all for given chances to speak among you.
தமிழ், ஆங்கிலம் பத்தி ஆன்லைன்
Última actualización: 2015-05-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
“i would rather you bear my sin and your sin, and you become among the inmates of the fire. such is the reward for the evildoers.”
என்னுடைய பாவத்தையும் உன்னுடைய பாவத்துடன் நீ சுமந்து கொண்டு வருவதையே நிச்சயமாக நான் விரும்புகிறேன்;. அப்பொழுது நீ நரகவாசிகளில் ஒருவனாகிவிடுவாய். இது தான் அநியாயக்காரர்களின் கூலியாகும் (என்றும் கூறினார்),
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and had it not been for the favor of my lord, i would certainly have been among those brought up.
"என் இறைவனுடைய அருள் இல்லாதிருந்தால், நானும் (நரகத்திற்குக்) கொண்டு வரப்பட்டவர்களில் ஒருவனாகியிருப்பேன்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
i would rather you suffered the punishment for sinning against me, and for your own sin, and became an inmate of hell. and that is the requital for the unjust."
என்னுடைய பாவத்தையும் உன்னுடைய பாவத்துடன் நீ சுமந்து கொண்டு வருவதையே நிச்சயமாக நான் விரும்புகிறேன்;. அப்பொழுது நீ நரகவாசிகளில் ஒருவனாகிவிடுவாய். இது தான் அநியாயக்காரர்களின் கூலியாகும் (என்றும் கூறினார்),
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
if not for the favor of my lord, i would have been of those brought in [to hell].
"என் இறைவனுடைய அருள் இல்லாதிருந்தால், நானும் (நரகத்திற்குக்) கொண்டு வரப்பட்டவர்களில் ஒருவனாகியிருப்பேன்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
i would like to inform you that i am resigning from my position as final inspector from the quality department due to some personal reason. thank you very much for the opportunities for professional and personal development that you have provided me. i have enjoyed working for the department and appreciate the support provided me during my work with the company.
சில தனிப்பட்ட காரணங்களால் தர உத்தரவாத துறையிலிருந்து வரி ஆய்வாளராக என் நிலைப்பாட்டில் இருந்து ராஜினாமா செய்கிறேன் என்று உங்களுக்கு தெரிவிக்க விரும்புகிறேன். நீங்கள் எனக்கு வழங்கிய தொழில் மற்றும் தனிப்பட்ட வளர்ச்சிக்கான வாய்ப்புகளுக்கு மிகவும் நன்றி. நான் துறையில் வேலை அனுபவித்து மற்றும் company.at என் வேலை போது எனக்கு வழங்கப்பட்ட ஆதரவு பாராட்டுகிறேன்
Última actualización: 2018-05-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dear my plan is to visit historical, geographical sites and nature in your country, at the same time i would like to utilizes the opportunity for investment, when i come over i would like you to help me look for first moving business/investment in your country.
அன்பார்ந்த என் திட்டம் உங்கள் நாட்டில் உள்ள வரலாற்று, புவியியல் தளங்கள் மற்றும் இயற்கையைப் பார்வையிடுவது, அதே நேரத்தில் முதலீட்டிற்கான வாய்ப்பைப் பயன்படுத்த விரும்புகிறேன், நான் வரும்போது உங்கள் நாட்டில் முதலில் நகரும் வணிகம் / முதலீட்டைத் தேட எனக்கு உதவ வேண்டும் என்று விரும்புகிறேன்.
Última actualización: 2023-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
say: 'if the sea were ink for the words of my lord, the sea would surely be spent before the words of my lord are spent, even if we brought its like for replenishment'
(நபியே!) நீர் கூறுவீராக "என் இறைவனுடைய வார்த்தை(களை எழுதுவதற்)காக கடல் (முழுவதும்) மையாக ஆகுமானாலும், என் இறைவனுடைய வார்த்தைகள் (எழுதி) முடிப்பதற்குள் கடல் (நீர்) தீர்ந்து விடும்; அதைப் போல் (இன்னொரு கடலையே) நாம் உதவிக்குக் கொண்டு வந்தாலும் சரி!"
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible