Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
life is all about
நீங்கள் என் வாழ்க்கையில் மிகவும் சிறப்பு வாய்ந்தவர்
Última actualización: 2024-06-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is all my fault
siramathirku varundhukiren
Última actualización: 2021-07-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
money is all time ultimate
உலகில் பணம் எப்போதும் இறுதியானது
Última actualización: 2022-05-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
she is all details knowingly about me
அவள் என்னைப் பற்றிய அனைத்து விவரங்களும் அறிந்தவள்
Última actualización: 2021-11-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he is all-hearing, all-knowing.
நிச்சயமாக அவன் (யாவற்றையும்) செவியேற்பவன், மிக அறிபவன்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i found my happiness is all around you
என் மகிழ்ச்சியை உன்னில் கண்டேன்
Última actualización: 2024-06-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
life is all about,how you handle plan b
வாழ்க்கை பற்றியது, நீங்கள் திட்டத்தை எவ்வாறு கையாளுகிறீர்கள்வாழ்க்கை பற்றியது, நீங்கள் திட்டத்தை எவ்வாறு கையாளுகிறீர்கள்
Última actualización: 2024-05-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
education is all a matter of building bridges
शिक्षा सभी पुलों के निर्माण का मामला है
Última actualización: 2024-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
having no regrets is all that she really wants
நான் அன்பால் செய்ததற்கு வருத்தமில்லை
Última actualización: 2024-03-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it is all peace, until the rising of the dawn.
சாந்தி (நிலவியிருக்கும்) அது விடியற்காலை உதயமாகும் வரை இருக்கும்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
love is all about falling for same person again again
நான் மீண்டும் காதலிக்கிறேன்
Última actualización: 2024-05-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this festival is all about removing darkness by welcoming light
ஒளியை வரவேற்பதன் மூலம் இருளை அகற்றுவதே இந்த விழா
Última actualización: 2021-10-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
god explains the commandments to you. god is all knowing and wise.
இன்னும், அல்லாஹ் (தன்) வசனங்களை உங்களுக்கு (நன்கு விவரித்துக் கூறுகிறான்; மேலும் அல்லாஹ் (யாவும்) அறிந்தவன்; விவேகம் மிக்கோன்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but if they decide upon divorce, god is all hearing and all knowing.
ஆனால், அவர்கள் (தலாக்) விவாகவிலக்கு செய்து கொள்ள உறுதி கொண்டார்களானால் - நிச்சயமாக அல்லாஹ் யாவற்றையும செவியுறுவோனாகவும், நன்கறிபவனாகவும் இருக்கின்றான்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
they have not revered god properly. god is all-powerful and majestic.
அவர்கள் அல்லாஹ்வைக் கண்ணியப்படுத்த வேண்டியாவாறு கண்ணயப்படுத்தவில்லை நிச்சயமாக அல்லாஹ் வல்லமை மிக்கவன்; (யாவரையும்) மிகைத்தவன்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
god raised him up to him; god is all-mighty, all-wise.
ஆனால் அல்லாஹ் அவரைத் தன் அளவில் உயர்த்திக் கொண்டான் - இன்னும் அல்லாஹ் வல்லமை மிக்கோனாகவும் ஞானமுடையோனாகவும் இருக்கின்றான்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but if they give over, surely god is all-forgiving, all-compassionate.
எனினும், அவர்கள் (அவ்வாறு செய்வதில் நின்றும்) ஒதுங்கி விடுவார்களாயின் (நீங்கள் அவர்களைக் கொல்லாதீர்கள்) நிச்சயமாக அல்லாஹ் மிக மன்னிப்போனாகவும், கருணையுடையோனாகவும் இருக்கின்றான்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a mercy from your lord. verily he is all-hearing and all-knowing,
(அது) உம்முடைய இறைவனிடமிருந்து வந்துள்ள ரஹ்மத்தாகும்; நிச்சயமாக, அவன் (யாவற்றையும்) செவியேற்பவன்; நன்கறிபவன்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and allah clearly explains the verses for you; and allah is all knowing, wise.
இன்னும், அல்லாஹ் (தன்) வசனங்களை உங்களுக்கு (நன்கு விவரித்துக் கூறுகிறான்; மேலும் அல்லாஹ் (யாவும்) அறிந்தவன்; விவேகம் மிக்கோன்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and fight in allah's cause and know well that allah is all hearing, all knowing.
(முஃமின்களே!) நீங்கள் அல்லாஹ்வின் பாதையில் போரிடுங்கள்; நிச்சயமாக அல்லாஹ் (யாவற்றையும்) செவிமடுப்பவனாகவும், நன்கறிபவனாகவும் இருக்கின்றான் என்பதையும் அறிந்து கொள்ளுங்கள்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: