De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
do not change
மாற்றாதே
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
could not change passphrase
காலம் கடந்தததை
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
could not change wallpaper.
சுவர்காகிதத்தை மாற்ற முடியாது
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do not change cursor theme
நிலைக்காட்டி தலைப்பை மாற்றாதே
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do not change opacity of windows
கீழகாணும் உறுகப்புகளின் காணப்படும் திறனை மாற்றும்:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
could not change permissions for %1
இதற்கு அனுமதிகளை மாற்ற முடியவில்லை% 1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
could not change ownership for %1.
% 1 ன் உரிமையாளரை மாற்ற முடியவில்லை
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prayer does not change the will of god.
உங்களுக்கு மேலும் பலம் தர இறைவனை பிரார்த்திக்கிறேன்
Última actualización: 2022-06-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i didn't not change i just woke up
நான் மாறவில்லை இப்போது தான் எழுந்தேன்
Última actualización: 2022-07-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
“with me, the decree does not change, and nor do i oppress the bondmen.”
(எனவே என்னுடைய) அச்சொல் "என்னிடத்தில் மாற்றப்படுவதில்லை - நான் அடியார்களுக்கு அநியாயம் செய்பவனல்லன்" (என்றும் அல்லாஹ் கூறுவான்).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
some days i wish i could go back in life not change to anything but to feel a few moment twice meaning in tamil
சில நாட்கள் நான் திரும்பிச் சென்று இதை மாற்ற விரும்புகிறேன்
Última actualización: 2024-04-30
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
will receive glad news both in this life and in the life hereafter. the words of god do not change. this alone is the supreme triumph
அவர்களுக்கு இவ்வுலக வாழ்க்கையிலும், மறுமையிலும் நன்மாராயமுண்டு; அல்லாஹ்வின் வாக்கு(றுதி)களில் எவ்வித மாற்றமுமில்லை - இதுவெ மகத்தான பொரும் வெற்றி ஆகம்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
for them are glad tidings in this world and in the hereafter. the words of allah shall not change. that is the supreme triumph.
அவர்களுக்கு இவ்வுலக வாழ்க்கையிலும், மறுமையிலும் நன்மாராயமுண்டு; அல்லாஹ்வின் வாக்கு(றுதி)களில் எவ்வித மாற்றமுமில்லை - இதுவெ மகத்தான பொரும் வெற்றி ஆகம்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
specifies how the serial port and modem communicate. you should not change this unless you know what you are doing. default: crtscts
தொடர் துறையும் மோடமும் எப்படி தகவல் பரிமாறும் என்பதை குறிப்பிடுகிறது. நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்று உங்களுக்கு தெரிந்தால் மட்டும் இதை மாற்றவும். முன்னிருப்பு: crtscts
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this is because allah does not change the favour he has bestowed upon any people until they first change themselves, and indeed allah is all hearing, all knowing.
"ஏனெனில், எந்த ஒரு சமுதாயமும் தன் உள்ளத்திலுள்ள (போக்குகளை) மாற்றிக் கொள்ளாத வரையில், அல்லாஹ் அவர்களுக்கு வழங்கிய அருட்கொடைகளை மாற்றிவிடுவதில்லை - நிச்சயமாக அல்லாஹ் (எல்லாவற்றையும்) செவியுறுபவனாகவும், (யாவற்றையும்) நன்கறிபவனாகவும் இருக்கின்றான்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
that is because allah would not change a favor which he had bestowed upon a people until they change what is within themselves. and indeed, allah is hearing and knowing.
"ஏனெனில், எந்த ஒரு சமுதாயமும் தன் உள்ளத்திலுள்ள (போக்குகளை) மாற்றிக் கொள்ளாத வரையில், அல்லாஹ் அவர்களுக்கு வழங்கிய அருட்கொடைகளை மாற்றிவிடுவதில்லை - நிச்சயமாக அல்லாஹ் (எல்லாவற்றையும்) செவியுறுபவனாகவும், (யாவற்றையும்) நன்கறிபவனாகவும் இருக்கின்றான்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
god does not change the favor that he has bestowed on a nation unless that nation changes what is in its soul. god is all-hearing and all-knowing.
"ஏனெனில், எந்த ஒரு சமுதாயமும் தன் உள்ளத்திலுள்ள (போக்குகளை) மாற்றிக் கொள்ளாத வரையில், அல்லாஹ் அவர்களுக்கு வழங்கிய அருட்கொடைகளை மாற்றிவிடுவதில்லை - நிச்சயமாக அல்லாஹ் (எல்லாவற்றையும்) செவியுறுபவனாகவும், (யாவற்றையும்) நன்கறிபவனாகவும் இருக்கின்றான்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
(they shall not change their ways) until they see that against which they had been warned, and then they will know whose helpers are weaker and whose supporters are fewer in number.
அவர்களுக்கு வாக்களிக்கப்பட்டதை (வேதனையை) அவர்கள் பார்க்கும் போது, எவருடைய உதவியாளர்கள் மிக பலஹீனமானவர்கள் என்பதையும், எண்ணிக்கையில் மிகக் குறைந்தவர்கள் என்பதையும் விரைவில் அறிந்து கொள்வார்கள்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
specifies the number of seconds to wait before redial if all dialed numbers are busy. this is necessary because some modems get stuck if the same number is busy too often. the default is 0 seconds, you should not change this unless you need to.
அழைக்கப்பட்ட எண்கள் அனைத்தும் கிடைக்கவில்லை என்றால், மறுபடியும் அழைப்பதற்கு முன் எவ்வளவு நேரம் காத்திருக்க வேணடும் என்பதை குறிப்பிடுகிறது. ஒரே எண் அடிக்கடி கிடைக்காமல் இருந்தால் சில மோடம்கள், சிக்கிக் கொண்டு விடுமாதலால் இது தேவையான ஒன்று 0 நொடிகள் என்பது முன்னிருப்பு ஆகும், உங்களுக்கு மாற்ற வேண்டுமென்றால் மட்டும் இதை மாற்றவும்.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
everyone is guarded and protected on all sides by the order of god. god does not change the condition of a nation unless it changes what is in its heart. when god wants to punish a people, there is no way to escape from it and no one besides god will protect them from it.
மனிதனுக்கு முன்னாலும், பின்னாலும் தொடர்ந்து வரக்கூடிய (மலக்குகள்) இருக்கிறார்கள். அல்லஹ்வின் கட்டளையால் அவர்கள் அவனைப் பாதுகாக்கிறார்கள்; எந்த ஒரு சமூதாயத்தவரும், தம் நிலையயைத் தாமே மாற்றிக் கொள்ளாத வரையில், அல்லாஹ் அவர்களை நிச்சயமாக மாற்றுவதில்லை இன்னும் அல்லாஹ் ஒரு சமுதாயத்தாருக்குத் தீவினையை நாடினால், அதைத்தடுப்பவர் எவருமில்லை - அவர்களுக்கு அவனைத்தவிர துணை செய்வோர் எவரும் இல்லை.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: