De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
love doesn't need to be perfect it need to be true
காதல் சரியானதாக இருக்க தேவையில்லை, அது உண்மையாக இருக்க வேண்டும்
Última actualización: 2020-03-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you don t have to be perfect, be amazing
आपको संपूर्ण होने की आवश्यकता नहीं है, अद्भुत बनें
Última actualización: 2022-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
born to be perfect
நாம் உண்மையானவர்களாக இருக்க வேண்டும் என்றல்ல
Última actualización: 2018-12-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you need to be authorized to share directories.
நீங்கள் அடைவுகளை பிரிக்க அனுமதிக்கப்பட்டிருக்கவேண்டும்.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
all files need to be analysed to complete this operation.
இந்த செயலை பூர்த்தி செய்ய அனைத்து கோப்புகளையும் ஆராய வேண்டும்.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
no changes need to be saved
எந்த மாறுதல்களையும் சேமிக்க தேவையில்லை
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
need to be alone for a while
எனவே உங்கள் வாழ்க்கையைதொடருங்கள்
Última actualización: 2021-12-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
when you have severe sick..you don't appreciate to be lone..need to be heal
கடுமையான நோய்வாய்ப்பட்டிருக்கும்போது.. நீங்கள் தனியாக இருப்பதை விரும்பவில்லை.. குணமடைய வேண்டும்
Última actualización: 2023-05-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
finished please note that any open applications will need to be restarted in order for any changes to be noticed.
மாற்றங்கள் செயற்படுத்தப்பட திறக்கப்பட்டுள்ள பயன்பாடுகளை மீளத்துவங்குதல் அவசியம்..
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
packages need to be removed but remove is disabled.
தொகுப்புகள் நீக்க வேண்டியுள்ளது ஆனால் நீக்குதல் முடக்கப்பட்டுள்ளது.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you can`t be strong all the time some time you need to be alone let your tears out
நீங்கள் எல்லா நேரத்திலும் வலுவாக இருக்க முடியாது
Última actualización: 2023-06-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the only person you need to be better than ,is the person yesterday
நீங்கள் விட வேண்டும் ஒரே நபர், நபர் நேற்று
Última actualización: 2016-02-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
do not fear to lose what needs to be lost
Última actualización: 2021-01-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i want to be the only hand you ever need to hold
நீங்கள் எப்போதும் வைத்திருக்க வேண்டிய ஒரே கையாக நான் இருக்க விரும்புகிறேன்
Última actualización: 2021-01-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the disc needs to be reloaded before being recorded
வட்டை எழுதும் முன் மறு ஏற்றம் செய்யவேண்டும்.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
the ocr engine settings were changed. note that kooka needs to be restarted to change the ocr engine.
ocr சாதனம் அமைப்புகள் மாற்றப்பட்டுள்ளன. குறிப்பு ocr சாதனத்தை மாற்ற கூக்கா திரும்ப துடங்கப்பட வேண்டும்.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the disc in "%s" needs to be reloaded.
"%s" இல் உள்ள வட்டை மீள் ஏற்றம் செய்ய வேண்டும்
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
obedience and modest speech (would have been more becoming). and when the matter has been determined it is best for them to be true to god.
(ஆகவே, இறைதூதருக்கு) வழிபட்டு நடப்பதும், நன்மையான சொல்லுமே (மேலானதாகும்) எனவே, ஒரு காரியம் உறுதியாகி விட்டால், அல்லாஹ்வுக்கு அவர்கள் உண்மையாக நடந்து கொண்டால் அதுவே அவர்களுக்கு நன்மையாக இருக்கும்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
only they who do not believe in it wish to hasten it; but those who believe are in fear of it, for they know it to be true. surely those who are in doubt about the hour are wandering far astray.
அதன் மேல் நம்பிக்கை கொள்ளாதவர்கள், அதைப்பற்றி அவசரப்படுகின்றனர் ஆனால் நம்பிக்கை கொண்டவர்கள் அதனை (நினைத்து) பயப்படுகிறார்கள்; நிச்சயமாக அது உண்மையே என்பதை அவர்கள் அறிகிறார்கள்; அறிந்து கொள்க அவ்வேளை குறித்து எவர்கள் வீண்வாதம் செய்து கொண்டிருக்கிறார்களோ அவர்கள் நெடிய வழிகேட்டிலேயே இருக்கிறார்கள்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if you want to attach new information to an existing bug report you need to be sure that they refer to the same crash. are you sure you want to attach your report to bug %1?
@ title: window
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: