Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
enter name to be printed on the card
அட்டையில் பொறிக்கப்பட வேண்டிய பெயரை உள்ளிடவும்
Última actualización: 2023-10-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
name as would appear on the card
அட்டையில் தோன்றும் பெயர்
Última actualización: 2022-07-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
as you like
அது உங்களுக்கு சுருக்கமாக இருக்கிறது
Última actualización: 2019-04-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
company name desired on the card
அட்டையில் விரும்பிய பெயர்
Última actualización: 2023-03-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
do you like it
உனக்கு பிடிக்குமா
Última actualización: 2023-04-01
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
as you like india
Última actualización: 2020-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
click to see what is on the back of the card
சொடுக்கி அட்டையின் பின் உள்ளதைப் பார்க்கவும்
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
use to select the color for text shown on the card
கார்டில் உள்ள உரைக்கான வண்ணத்தை தேர்ந்தெடுக்க பயன்படுத்து
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if enabled, line numbers will be printed on the left side of the page(s).
செயல்படுத்தப்பட்டால் மட்டுமே, பக்கத்தி( ங்களி) ன் வரி எண்கள் இடப்புறத்தில் அச்சடிக்கப்படும்.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
use to select the font for displaying text on the front of the card
கார்டின் முன்பக்கத்தில் உரையைக் காட்டுவதற்கு எழுத்துருவை தேர்ந்தெடுக்க பயன்படுத்து
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
click on two cards to find out what is on the back of the card and try matching a pair
இரண்டு அட்டையின் மீது சொடுக்கு செய் பின் உள்ளவைகள் கண்டுபிடிக்க மற்றும் ஒன்றாக உள்ளதா என்றுப் பார்க்க
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
apart from him. contrive against me as much as you like, and give me no respite.
"(ஆகவே) அவனையன்றி நீங்கள் அனைவரும் ஒன்று சேர்ந்து எனக்குச் சூழ்ச்சியைச் செய்து பாருங்கள்; (இதில்) நீங்கள் எனக்கு எந்த அவகாசமும் கொடுக்க வேண்டாம்" (என்றும் கூறினார்).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
your name this field should contain your name as you would like it to appear in the email header that is sent out; if you leave this blank your real name will not appear, only the email address.
உங்கள் பெயர் இந்த புலத்தில் உங்கள் பெயர் இருக்க வேண்டும், அது வெளியேறும் மின்னஞ்சலின் தலைப்பில் தெரியும். இது காலியாக இருந்தால், உங்கள் பெயர் தெரியாது, மின்னஞ்சல் முகவரி மட்டுமே தெரியும்..
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you grew up in that way so you like it.. it's good..where there is peace you live happily
Última actualización: 2023-11-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
select whether to drag the cards or to click on the source then the destination.
சீட்டை இழுக்க விருப்பமா அல்லது தொடக்கத்திலும் இலக்கிலும் க்ளிக் செய்ய விருப்பமா.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
they replied, "we have great power and valor. you are the commander, so decide as you like".
"நாங்கள் பெரும் பலசாலிகளாகவும், கடினமாக போர் செய்யக்கூடியவர்களாகவும் இருக்கிறோம்; (ஆயினும்) முடிவு உங்களைப் பொறுத்தது, என்ன முடிவு எடுக்கிறீர்கள் என்பதை சிந்தித்துக் கொள்ளுங்கள்" என்று அவர்கள் சொன்னார்கள்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
o people who believe! fasting is made compulsory for you, like it was ordained for those before you, so that you may attain piety.
ஈமான் கொண்டோர்களே! உங்களுக்கு முன் இருந்தவர்கள் மீது நோன்பு விதிக்கப்பட்டிருந்தது போல் உங்கள் மீதும்(அது) விதிக்கப்பட்டுள்ளது (அதன் மூலம்) நீங்கள் தூய்மையுடையோர் ஆகலாம்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he said, ‘my lord! as you have consigned me to perversity, i will surely glamorize [evil] for them on the earth, and i will surely pervert them, all
(அதற்கு இப்லீஸ்,) "என் இறைவனே! என்னை நீ வழிகேட்டில் விட்டுவிட்டதால், நான் இவ்வுலகில் (வழி கேட்டைத்தரும் அனைத்தையும்) அவர்களுக்கு அழகாகத் தோன்றும்படி செய்து (அதன் மூலமாக) அவர்கள் அனைவரையும் வழிகெடுத்தும் விடுவேன்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
if you supplicate to them they cannot hear your supplication, and if they heard, they cannot answer you. on the day of resurrection they will disown your associating. none can tell you like he who is the aware.
நீங்கள் அவர்களைப் பிரார்த்தி(த்து அழை)த்தாலும், அவர்கள் உங்கள் பிரார்த்தனையை (அழைப்பை)ச் செவியோற்கார்; செவியேற்றாலும் கூட உங்களுக்கு பதில் அளிக்கமாட்டார்கள்; கியாம நாளில் நீங்கள் இணைவைத்ததையும் அவர்கள் நிராகரித்து விடுவார்கள்; யாவற்றையும் நன்கு அறிபவனைப் போன்று (அவர்கள்) எவருமே உங்களுக்கு அறிவிக்க மாட்டார்கள்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if you invoke them they will not hear your invocation, and even if they heard they cannot respond to you, and on the day of resurrection they will forswear your polytheism, and none can inform you like the one who is all-aware.
நீங்கள் அவர்களைப் பிரார்த்தி(த்து அழை)த்தாலும், அவர்கள் உங்கள் பிரார்த்தனையை (அழைப்பை)ச் செவியோற்கார்; செவியேற்றாலும் கூட உங்களுக்கு பதில் அளிக்கமாட்டார்கள்; கியாம நாளில் நீங்கள் இணைவைத்ததையும் அவர்கள் நிராகரித்து விடுவார்கள்; யாவற்றையும் நன்கு அறிபவனைப் போன்று (அவர்கள்) எவருமே உங்களுக்கு அறிவிக்க மாட்டார்கள்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: