Usted buscó: relax and enjoy (Inglés - Tamil)

to explore and enjoy
ஆராய்வதற்கும் அனுபவிப்பதற்கும் ஏற்றுமதியாக இருக்க வேண்டியதில்லை

live and enjoy your life as your wish
உங்கள் வாழ்க்கையை அனுபவிக்கவும்

come on in, take a look and enjoy yourself!
வீடியோ கால் பேசலாம்

eat and enjoy for a while: you are certainly sinners.
(பொய்யாக்குவோரே உலகில்) இன்னும் கொஞ்ச (கால)ம் நீங்கள் புசித்துக் கொண்டும், சுகித்துக்கொண்டும் இருங்கள் - நிச்சயமாக நீங்கள் குற்றவாளிகளே.

'eat and enjoy a little; verily ye are culprits.
(பொய்யாக்குவோரே உலகில்) இன்னும் கொஞ்ச (கால)ம் நீங்கள் புசித்துக் கொண்டும், சுகித்துக்கொண்டும் இருங்கள் - நிச்சயமாக நீங்கள் குற்றவாளிகளே.

sometimes it's better to be alone and enjoy your own time
சில நேரங்களில் தனியாக இருப்பது நல்லது மற்றும் உங்கள் சொந்த நஏரதஐய் அனுபவிக்கவும்

eat and enjoy yourselves for a little; surely you are guilty.
(பொய்யாக்குவோரே உலகில்) இன்னும் கொஞ்ச (கால)ம் நீங்கள் புசித்துக் கொண்டும், சுகித்துக்கொண்டும் இருங்கள் - நிச்சயமாக நீங்கள் குற்றவாளிகளே.

never depand on anyone for happiness make your own way and enjoy alone
மகிழ்ச்சிக்காக ஒருபோதும் யாரையும் சார்ந்து இருக்காதீர்கள், உங்கள் சொந்த வழியை உருவாக்கி தனியாக அனுபவிக்கவும்

wish you a many more happy returns of the day stay blessed and enjoy the day
இந்த நாளின் மேலும் பல மகிழ்ச்சியான வருமானங்கள் நீங்கள் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டு நீண்ட ஆயுளுடன் வாழ வாழ்த்துகிறேன்

eat and enjoy yourselves for a while. surely you are evil-doers.
(பொய்யாக்குவோரே உலகில்) இன்னும் கொஞ்ச (கால)ம் நீங்கள் புசித்துக் கொண்டும், சுகித்துக்கொண்டும் இருங்கள் - நிச்சயமாக நீங்கள் குற்றவாளிகளே.

solve your life's problems and enjoy the peace and nature that once smelled
உங்களின் வாழ்க்கை பிரச்சனைகளைத் தீர்க்க அமைதி மற்றும் இயற்கையை ஒருமுறை நேசித்து பாருங்கள் மணம் குளிர்துவிடும்

let them eat and enjoy; and let their hopes deceive them, soon they shall know.
(இம்மையில் தம் விருப்பம் போல்) புசித்துக் கொண்டும், சுகம் அனுபவித்துக் கொண்டும் இருக்க அவர்களை விட்டு விடுவீராக அவர்களுடைய வீணான ஆசைகள் (மறுமையிலிருந்தும்) அவர்களைப் பராக்காக்கி விட்டன (இதன் பலனைப் பின்னர்) அவர்கள் நன்கறிந்து கொள்வார்கள்.

leave them to eat and enjoy life and let false hopes amuse them. they will soon come to know.
(இம்மையில் தம் விருப்பம் போல்) புசித்துக் கொண்டும், சுகம் அனுபவித்துக் கொண்டும் இருக்க அவர்களை விட்டு விடுவீராக அவர்களுடைய வீணான ஆசைகள் (மறுமையிலிருந்தும்) அவர்களைப் பராக்காக்கி விட்டன (இதன் பலனைப் பின்னர்) அவர்கள் நன்கறிந்து கொள்வார்கள்.

and those with bright faces shall be under god's grace and enjoy it for ever.
எவருடைய முகங்கள் (மகிழ்ச்சியினால் பிரகாசமாய்) வெண்மையாக இருக்கின்றனவோ அவர்கள் அல்லாஹ்வின் ரஹ்மத்தில் இருப்பார்கள்; அவர்கள் என்றென்றும் அ(ந்த ரஹ்மத்)திலேயே தங்கி விடுவார்கள்.

[o disbelievers], eat and enjoy yourselves a little; indeed, you are criminals.
(பொய்யாக்குவோரே உலகில்) இன்னும் கொஞ்ச (கால)ம் நீங்கள் புசித்துக் கொண்டும், சுகித்துக்கொண்டும் இருங்கள் - நிச்சயமாக நீங்கள் குற்றவாளிகளே.

(disbelievers), eat and enjoy yourselves for a little while. you are certainly sinful ones.
(பொய்யாக்குவோரே உலகில்) இன்னும் கொஞ்ச (கால)ம் நீங்கள் புசித்துக் கொண்டும், சுகித்துக்கொண்டும் இருங்கள் - நிச்சயமாக நீங்கள் குற்றவாளிகளே.

leave them that they may eat and enjoy themselves and (that) hope may beguile them, for they will soon know.
(இம்மையில் தம் விருப்பம் போல்) புசித்துக் கொண்டும், சுகம் அனுபவித்துக் கொண்டும் இருக்க அவர்களை விட்டு விடுவீராக அவர்களுடைய வீணான ஆசைகள் (மறுமையிலிருந்தும்) அவர்களைப் பராக்காக்கி விட்டன (இதன் பலனைப் பின்னர்) அவர்கள் நன்கறிந்து கொள்வார்கள்.

leave them to eat and enjoy, and let them be preoccupied with (false) hope. they will come to know!
(இம்மையில் தம் விருப்பம் போல்) புசித்துக் கொண்டும், சுகம் அனுபவித்துக் கொண்டும் இருக்க அவர்களை விட்டு விடுவீராக அவர்களுடைய வீணான ஆசைகள் (மறுமையிலிருந்தும்) அவர்களைப் பராக்காக்கி விட்டன (இதன் பலனைப் பின்னர்) அவர்கள் நன்கறிந்து கொள்வார்கள்.

welcome. me and my family made a tour to ooty on fifth may.i was very eager to visit that place.finnally i went and enjoy with lots of fun
வருக. நானும் என் குடும்பத்தினரும் மே 5-ம் தேதி ஊட்டிக்கு சுற்றுலா சென்றோம்.அந்த இடத்தைப் பார்க்க மிகவும் ஆவலாக இருந்தேன். பின்னாடி ரொம்ப ஜாலியா போய் ரசிச்சேன்

so leave them to eat and enjoy themselves and let them be beguiled by vain hopes; for soon they will realise [the truth].
(இம்மையில் தம் விருப்பம் போல்) புசித்துக் கொண்டும், சுகம் அனுபவித்துக் கொண்டும் இருக்க அவர்களை விட்டு விடுவீராக அவர்களுடைய வீணான ஆசைகள் (மறுமையிலிருந்தும்) அவர்களைப் பராக்காக்கி விட்டன (இதன் பலனைப் பின்னர்) அவர்கள் நன்கறிந்து கொள்வார்கள்.