Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
switch off the fan
who has switched off the fan
Última actualización: 2022-05-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
move ~a off the board
பலகையில் இருந்து ~a ஐ நகற்று
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
will strip-off the flesh
அது (சிரசுத்) தோல்களை (எரித்து) கழற்றி விடும்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
flaying off the scalp-skin.
அது (சிரசுத்) தோல்களை (எரித்து) கழற்றி விடும்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a rocket for you to launch off the board
name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
off-the-record messaging plugin for pidgin
பிட்கினுக்கான முறையற்ற செய்தியனுப்பு நீட்சி
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i really enjoyed his company on and off the field.
களத்திற்கு உள்ளேயும் வெளியேயும் அவரது நிறுவனத்தை நான் மிகவும் ரசித்தேன்.
Última actualización: 2024-03-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
encrypt chat sessions with off-the-record encryption
name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and we should certainly then cut off the artery of his heart:
பின்னர், அவருடைய நாடி நரம்பை நாம் தரித்திருப்போம்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
about the blue whale game
நீலத்திமிங்கிலம்
Última actualización: 2017-09-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you just moved the blue ball!
வà®à¯à®ªà¯à®ªà¯
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
when the earth shakes off her burdens,
இன்னும், பூமி தன் சுமைகளை வெளிப்படுத்தும் போது-
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and there is a sign in the night for them. we strip off the day from it and they are left in darkness,
இரவும் இவர்களுக்கோர் அத்தாட்சியாகும்; அதிலிருந்து பகலை கழற்றி விடுகிறோம்; அதனால் இவர்கள் ஆழ்ந்த இருளிலாகிவிடுகிறார்கள்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and a sign unto them is the night. we draw off the day therefrom, and lo! they are darkened.
இரவும் இவர்களுக்கோர் அத்தாட்சியாகும்; அதிலிருந்து பகலை கழற்றி விடுகிறோம்; அதனால் இவர்கள் ஆழ்ந்த இருளிலாகிவிடுகிறார்கள்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
so we delivered him and those with him by mercy from us, and we cut off the last of those who rejected our communications and were not believers.
ஆகவே, நாம் அவரையும் அவருடன் இருந்தவர்களையும், நம்முடைய அருளைக்கொண்டு காப்பற்றினோம்; நம் வசனங்களைப் பொய்யெனக்கூறி, நம்பிக்கை கொள்ளாமல் இருந்தவர்களை நாம் வேரறுத்து விட்டோம்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
... that you can turn off the terminal size hint under "settings- > configure konsole..."?
... "à® à®®à¯à®ªà¯à®ªà¯à®à®³à¯/ வà®à®¿à®µà®®à¯à®ªà¯à®ªà¯ à®à®¾à®©à¯à®à¯à®²à¯... லில௠à®à®³à¯à®³ à®®à¯à®©à¯à®¯ ஠ளவà¯à®à¯ à®à¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà¯ மாறà¯à®±à®²à®¾à®®à¯"?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
cut off the hands of a male or female thief as a punishment for their deed and a lesson for them from god. god is majestic and all-wise.
திருடனோ திருடியோ அவர்கள் சம்பாதித்த பாவத்திற்கு, அல்லாஹ்விடமிருந்துள்ள தண்டணையாக அவர்களின் கரங்களைத் தரித்து விடுங்கள். அல்லாஹ் மிகைத்தவனும், ஞானம் மிக்கோனுமாக இருக்கின்றான்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and when allah promised you one of the two parties that it shall be yours and you loved that the one not armed should he yours and allah desired to manifest the truth of what was true by his words and to cut off the root of the unbelievers.
(அபூஸுஃப்யான் தலைமையில் வரும் வியாபாரக் கூட்டம் அபூ ஜஹ்லின் தலைமையில் வரும் படையினர் ஆகிய) இரு கூட்டங்களில் (ஏதேனும்) ஒரு கூட்டத்தை (வெற்றி கொள்ளும் வாய்ப்பு) உங்களுக்கு உண்டு என்று, அல்லாஹ் வாக்களித்ததை நினைவு கூறுங்கள். ஆயுத பாணிகளாக இல்லாத (வியாபாரக் கூட்டம் கிடைக்க வேண்டுமென) நீங்கள் விரும்பினீர்கள்; (ஆனால்) அல்லாஹ் தன் திருவாக்குகளால் சத்தியத்தை நிலைநாட்டவும் காஃபிர்களை வேரறுக்கவுமே நாடுகிறான்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
so we delivered him, and those with him, by a mercy from us; and we cut off the last remnant of those who cried lies to our signs and were not believers.
ஆகவே, நாம் அவரையும் அவருடன் இருந்தவர்களையும், நம்முடைய அருளைக்கொண்டு காப்பற்றினோம்; நம் வசனங்களைப் பொய்யெனக்கூறி, நம்பிக்கை கொள்ளாமல் இருந்தவர்களை நாம் வேரறுத்து விட்டோம்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and if you fear treachery from a people, break off [the treaty] with them in a like manner. indeed allah does not like the treacherous.
(உம்முடன் உடன்படிக்கை செய்திருக்கும்) எந்தக் கூட்டத்தாரும் மோசம் செய்வார்கள் என நீர் பயந்தால். (அதற்குச்) சமமாகவே (அவ்வுடன்படிக்கையை) அவர்களிடம் எறிந்துவிடும்; நிச்சயமாக அல்லாஹ் மோசம் செய்பவர்களை நேசிப்பதில்லை.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: