Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
uplifted, purified,
உயர்வாக்கப்பட்டது, பரிசுத்தமாக்கப்பட்டது.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and the roof uplifted
உயர்த்தப்பட்ட முகட்டின் மீது சத்தியமாக!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and uplifted mattresses.
மேலும், உன்னதமான விரிப்புகளில் (அமர்ந்திருப்பர்).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
therein uplifted couches
அதில் உயர்ந்த ஆசனங்கள் உண்டு.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and the sky he hath uplifted; and he hath set the measure,
மேலும், வானம் - அவனே அதை உயர்த்தித் தராசையும் ஏற்படுத்தினான்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they running forward with necks outstretched, their heads uplifted, their gaze returning not towards them, and their hearts a (gaping) void!
(அந்நாளில்) தங்களுடைய சிரங்களை (எப்பக்கமும் பாராமல்) நிமிர்த்தியவர்களாகவும், விரைந்தோடுபவர்களாகவும் அவர்கள் இருப்பார்கள்; (நிலை குத்திய) அவர்களின் பார்வை அவர்கள் பக்கம் திரும்பாது. இன்னும், அவர்களுடைய இருதயங்கள் (திடுக்கங்க கொண்டு) சூணியமாக இருக்கும்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: