Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
we are pleased to announce
நாம் அறிவிக்க மகிழ்ச்சி
Última actualización: 2016-09-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we are glad to invite you and your family members t to join our function
அழைக்கும்
Última actualización: 2020-07-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we are kindly informing you to that
நாங்கள் உங்களுக்கு தெரிவிக்கிறோம்
Última actualización: 2019-01-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we are cordially invited to our marriage
எனது திருமண வரவேற்புக்கு நீங்கள் அன்புடன் அழைக்கப்படுகிறீர்கள்
Última actualización: 2021-11-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i heartily invite you to my baby shower
எனது திருமண விழாவிற்கு உங்களை அன்புடன் அழைக்கிறேன்
Última actualización: 2023-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we graciously invite you to honour us with your presence & blessings on the auspicious occasion of the wedding ceremony
மங்களகரமான நிகழ்வில் அருள்புரிய
Última actualización: 2023-09-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
so we are close to our dickky and mouth ok
நாம் என்ன செய்யலாம்
Última actualización: 2019-06-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what attracted you to our prasantion
எங்கள் நிறுவனத்திற்கு உங்களை ஈர்த்தது
Última actualización: 2021-09-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
they said: "verily, we are returning to our lord.
அதற்கு அவர்கள் "(அவ்வாறாயின்) நிச்சயமாக நாங்கள் எங்கள் இறைவனிடம் தான் திரும்பிச் செல்வோம்; (எனவே இதைப் பற்றி எங்களுக்குக் கவலையில்லை)" என்று கூறினார்கள்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
they said: "we do not care, for we are bound to return to our lord,
"(அவ்வாறாயின் அதனால் எங்களுக்கு) எந்தக் கெடுதியுமில்லை நிச்சயமாக நாங்கள் எங்கள் இறைவனிடம் தாம் திரும்பிச் செல்வோம்" எனக் கூறினார்கள்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
we are pleased to submit our revised price based on your discussion with the yealink team comes with good ground clearance.
இதன் உயரம் அதன் மிகப்பெரிய நன்மைகள் மற்றும் நல்ல கிரவுண்ட் கிளியரன்ஸுடன் வருகிறது.
Última actualización: 2023-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
thank you to our tamil teacher mrs .gracy mam
எங்கள் தமிழ் ஆசிரியர் திருமதி. கிரேசி மாim ikku நன்றி
Última actualización: 2020-08-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vanakam. we would like to invite u to our father's 16th day prayers on 30th & 31st october from 7pm onwards.
Última actualización: 2023-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
give women their dowries freely, but if they are pleased to offer you any of it, consume it good and smooth.
நீங்கள் (மணம் செய்து கொண்ட) பெண்களுக்கு அவர்களுடைய மஹர் (திருமணக்கொடை)களை மகிழ்வோடு (கொடையாக) கொடுத்துவிடுங்கள் - அதிலிருந்து ஏதேனும் ஒன்றை மனமொப்பி அவர்கள் உங்களுக்கு கொடுத்தால் அதைத் தாராளமாக, மகிழ்வுடன் புசியுங்கள்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
coming 15th my brother marriage to invite you. so you are cordially invited to attend the marriage . come to to all friends and brothers
வரும் 15ம் தேதி என் அண்ணன் திருமணத்திற்கு உங்களை அழைக்க நண்பர். எனவே திருமணத்தில் கலந்து கொள்ள அன்புடன் அழைக்கிறோம்
Última actualización: 2022-03-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and o my people, how is it that i invite you to salvation while you invite me to the fire?
"என்னுடைய சமூகத்தாரே! எனக்கென்ன? நான் உங்களை ஈடேற்றத்தின்பால் அழைக்கிறேன்; ஆனால் நீங்களோ என்னை (நரக) நெருப்பினால் அழைக்கிறீர்கள்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
my people, "how strange is it that i invite you to salvation when you invite me to the fire.
"என்னுடைய சமூகத்தாரே! எனக்கென்ன? நான் உங்களை ஈடேற்றத்தின்பால் அழைக்கிறேன்; ஆனால் நீங்களோ என்னை (நரக) நெருப்பினால் அழைக்கிறீர்கள்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
invite you to share in the joy of the beginning of their new life together when they exchange marriage vows
அவர்களின் புதிய வாழ்க்கையின் முதல் நாள் ஒன்றாக நீங்கள் அவர்கள் திருமணம் vowssentence பரிமாறி தங்கள் சந்தோஷத்தை அழைக்கப்படுவார்கள் தெரிந்துகொண்ட
Última actualización: 2015-09-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
indeed, to our lord we are turning'
"மேலும், நிச்சயமாக நாம் எங்கள் இறைவனிடத்தில் திரும்பிச் செல்பவர்கள் (என்று பிரார்த்தித்துக் கூறவும் அவ்வாறு செய்தான்).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
they said, ‘we are powerful and possess a great might. but it is up to you to command. so consider what orders you will give.’
"நாங்கள் பெரும் பலசாலிகளாகவும், கடினமாக போர் செய்யக்கூடியவர்களாகவும் இருக்கிறோம்; (ஆயினும்) முடிவு உங்களைப் பொறுத்தது, என்ன முடிவு எடுக்கிறீர்கள் என்பதை சிந்தித்துக் கொள்ளுங்கள்" என்று அவர்கள் சொன்னார்கள்.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible