Usted buscó: you came home (Inglés - Tamil)

came home
வீட்டுக்கு வந்த

when you came
eppo varuvinga

uncle came home
மாமா வீட்டிற்கு வந்துள்ளார்

when you came here?
நீங்கள் வந்த போது

did you came coimbatore
கேட்டதற்கு மன்னிக்கவும்

are you came back to chennai
நீங்கள் மீண்டும் சென்னைக்கு வருகிறீர்களா?

then why didn't you came here
நீங்கள் ஏன் நேற்று வரவில்ல

when did you came back to chennai
when you come to chennai

why didn't you came on friday
நீ ஏன் என்னுடன் வரவில்லை

love is just a word until you came and give meaning into it
நீங்கள் வந்து அதற்கு அர்த்தம் கொடுக்கும் வரை காதல் என்பது ஒரு வார்த்தை மட்டுமே

had they remained patient until you came out to them, it would have been better for them. but god is forgiving and merciful.
நீர் அவர்களிடம் வெளிப்பட்டு வரும் வரையில், அவர்கள் பொறுத்திருந்தார்களானால், அது அவர்களுக்கு நலமாக இருக்கும்; (எனினும்) அல்லாஹ் மிக மன்னப்பவன்; மிக்க கிருபையுடையவன்.

he said, “we have therefore tried your people after you came, and samri has led them astray.”
"நிச்சயமாக, (நீர் இங்கு வந்த) பின்னர் உம்முடைய சமூகத்தாரைச் சோதித்தோம்; இன்னும் அவர்களை 'ஸாமிரி' வழிகெடுத்து விட்டான்" என்று (அல்லாஹ்) கூறினான்.

had they been patient until you came out for them, it would have been better for them, and allah is all-forgiving, all-merciful.
நீர் அவர்களிடம் வெளிப்பட்டு வரும் வரையில், அவர்கள் பொறுத்திருந்தார்களானால், அது அவர்களுக்கு நலமாக இருக்கும்; (எனினும்) அல்லாஹ் மிக மன்னப்பவன்; மிக்க கிருபையுடையவன்.

they said: we have been persecuted before you came to us and since you have come to us. he said: it may be that your lord will destroy your enemy and make you rulers in the land, then he will see how you act.
"நீர் எங்களிடம் வருவதற்கு முன்னரும் (துன்பப்பட்டோம்;) நீர் வந்த பின்னரும் துன்பப்படுகிறோம்" என்று அவர்கள் கூறினார்கள். அதற்கவர் கூறினார்; "உங்கள் இறைவன் உங்களுடைய பகைவர்களை அழித்து, உங்களைப் பூமியில் பின்தோன்றல்களாக்கி வைக்கக்கூடும்; நீங்கள் எவ்வாறு நடந்து கொள்கிறீர்கள் என்பதை அவன் கவனித்துக் கொண்டிருக்கின்றான்."

"when your sister went and said: 'shall i show you one who will nurse him?' so we restored you to your mother, that she might cool her eyes and she should not grieve. then you did kill a man, but we saved you from great distress and tried you with a heavy trial. then you stayed a number of years with the people of madyan (midian). then you came here according to the fixed term which i ordained (for you), o musa (moses)!
(பேழை கண்டெடுக்கப்பட்ட பின்) உம் சகோதரி நடந்து வந்து, 'இவரை வளர்க்கும் பொறுப்பை ஏற்றுக் கொள்ளக் கூடிய ஒருவரை உங்களுக்கு நான் அறிவிக்கட்டுமா?' என்று கேட்டாள், ஆகவே நாம் உம் தாயாரிடம், அவருடைய கண் குளிர்ச்சியடையும் பொருட்டும், அவர் துக்கம் அடையாமல் இருக்கும் பொருட்டும் உம்மை (அவர்பால்) மீட்டினோம், பின்னர் நீர் ஒரு மனிதனைக் கொன்று விட்டீர், அப்பொழுதும் நாம் உம்மை அக்கவலையிலிருந்து விடுவித்தோம், மேலும் உம்மைப் பல சோதனைகளைக் கொண்டு சோதித்தோம். அப்பால் நீர் பல ஆண்டுகளாக மதியன் வாசிகளிடையே தங்கியிந்தீர்; மூஸாவே! பிறகு நீர் (நம் தூதுக்குரிய) தக்க பருவத்தை அடைந்தீர்.