De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
select your state
உங்கள் மாநிலத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்
Última actualización: 2024-03-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
risk more than others think is safe
Última actualización: 2021-06-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the state is well connected to other states through road and rail networks.
இந்த மாநிலம் இந்தியாவின் மிக ஈரமான பகுதி, தெற்கு காசி மலைகளில் உள்ள ஈரமான பகுதிகள் ஆண்டுக்கு சராசரியாக 12,000 மிமீ மழையைப் பதிவு செய்கின்றன.
Última actualización: 2023-03-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
those who have believed and done righteous deeds - a good state is theirs and a good return.
எவர்கள் ஈமான் கொண்டு நற்கருமங்கள் புரிகின்றார்கலோ, அவர்களுக்கு (எல்லா) நற்பாக்கியங்களும் உண்டு; இன்னும் அழகிய இருப்பிடமும் உண்டு.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and say to those who do not believe: act according to your state; surely we too are acting.
நம்பிக்கை கொள்ளாதவர்களிடம் (நபியே!) நீர் கூறுவீராக் "நீங்கள் உங்கள் போக்கில் நடந்து கொள்ளுங்கள். நிச்சயமாக நாங்களும் (எங்கள் போக்கில்) செயல்படுகிறோம்."
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
indeed, the punishment of their lord is not that from which one is safe -
நிச்சயமாக அவர்களுடைய இறைவன் (வழங்கக்கூடிய) வேதனை அச்சப்படாது இருக்கக் கூடியதல்ல.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it is not known whether this file is safe. are you sure you want to download it?
இந்த கோப்பு பாதுகாப்பானதா என்று தெரியவில்லை. நிச்சயமாக இதை பதிவிறக்க விரும்புகிறீர்களா?
Última actualización: 2016-04-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
it is safe to close this dialog. if you do not want to, you do not have to file a bug report.
@ info/ rich
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
organization this field should have the name of your organization if you would like it to be shown in the email header that is sent out. it is safe (and normal) to leave this blank.
நிறுவனம் இந்த புலத்தில் உங்கள் நிறுவனத்தின் பெயர் இருக்க வேண்டும், மின்னஞ்சலின் தலைப்பில் தெரியவேண்டுமென்றால். இதை வெற்றாக விட்டுவிடுவது பாதுகாப்பு (வழக்கம் கூட)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and of a surety we shall prove you all until we know the strivers among you and the steadfast, and we shall prove your states.
அன்றியும், (அல்லாஹ்வின் பாதையில் போரிடும்) உங்களிலிருந்துள்ள முஜாஹிதுகளையும், பொறுமையாளர்களையும் நாம் அறியும் வரை உங்களை நிச்சயமாக நாம் சோதிப்போம்; உங்கள் செய்திகளையும் நாம் சோதிப்போம் (அவற்றின் உண்மையை வெளிப்படுத்துவதற்காக).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
everyday many people are involved in road accidents. some are killed. many more are injured or maimed. so it is important for us to learn to use the roads properly and safely. no sane person would like to be involved in an accident. as the roads are very busy nowadays, we should be very careful when crossing one. it is safer to use a pedestrian crossing or an overhead bridge whenever one is available. never cross a road by dashing across it. that is inviting trouble. if there are no crossings, then we must look carefully right and left and cross only when it is safe to do so. some of us take the bus to school. it is important that we do not try to get on or off a bus while it is still moving. i tried to get on a moving bus once. it dragged me a short distance and nearly ran over me. i was lucky to escape with only some scratches on my legs. also we must not fool around while in the bus. a suddenly lurch can send us knocking our heads against something hard. using a bicycle can be dangerous too. we must pay attention on the road and never cycle too far out to the middle of the road. we must obey all traffic rules. also we must make sure our bicycles are in good condition with working brakes, lights etc. these are some things we can do to avoid accidents. however there is no guarantee that we will never be involved in one. the important thing is to stay alert at all times while using the roads. we must know what is happening around us. in that way we can take necessary action to avoid danger whenever we see one. road safety is very much up to how we use the roads. use them carefully and we may be able to use them for a long time. use them carelessly and we may never be able to use them again.
தமிழில் சாலை பாதுகாப்பு கட்டுரை
Última actualización: 2016-01-11
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: