Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
database is consistent:
Пойгоҳи иттилоотӣ мувофиқ аст:
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sets consistent sound levels between tracks
Сатҳҳои мунтазами садоро дар байни роҳчаҳо таъин мекунад
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
a consistent looking theme with an elegant touch.
name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fixed the i18n stuff and made sure the indentation was consistent: p
Собиткунӣ барои пуркунии i18n ва санҷидани созгор: p
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
god has sent down the best of narrations: a scripture consistent and paired.
Худо беҳтарин суханро нозил кардааст.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
allah has sent down the best statement: a consistent book wherein is reiteration.
Худо беҳтарин суханро нозил кардааст.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prayer at night leaves the strongest impression on one's soul and the words spoken are more consistent.
Албатта шабҳангом аз бистар бархостан мувофиқати забону дилро афзояндатар аст ва баёни суханро устувор дорандатар
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
allah has revealed (from time to time) the most beautiful message in the form of a book, consistent with itself, (yet) repeating (its teaching in various aspects): the skins of those who fear their lord tremble thereat; then their skins and their hearts do soften to the celebration of allah's praises.
Худо беҳтарин суханро нозил кардааст. Китобе муташобеҳ ва дуто-дуто, ки аз тиловати он касонеро, ки аз Парвардигорашон метарсанд, аз тарс тан биларзад.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: