De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
40th minutes
40.dk
Última actualización: 2019-12-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the 40th edition of the event includes 200 participants from 30 countries.
bu yıl 40'ıncısı düzenlenecek etkinlikte 30 ülkeden 200 katılımcı yer alıyor.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eu member italy takes 40th position, two places behind bulgaria.
ab üyesi İtalya ise bulgaristan'ın iki basamak ardından, 40. sırada geliyor.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he won the gold medal at the 40th yaşar doğu international wrestling tournament held in 2012.
2012 yılında 40. kez düzenlenen uluslararası yaşar doğu güreş turnuvası'nda altın madalya kazandı.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
belgrade's museum of modern art celebrated its 40th anniversary on 17 december.
belgrad'daki Çağdaş sanat müzesi 17 aralık'ta 40'ıncı kuruluş yıldönümünü kutladı.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i became distracted after 40th minute; it is something between looking and seeing.
ama 40.saniyeden sonra koptum ben; sonu, bakmakla görmek arasında bir şey.
Última actualización: 2018-11-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the visit marks the 40th anniversary of the first meeting of the heads of the orthodox and roman catholic churches in jerusalem.
ziyaret, ortodoks ve roma katolik kiliselerinin kudüs'te ilk bir araya gelişlerinin 40. yıldönümü nedeniyle gerçekleşti.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
of the other see nations, cyprus was ranked highest as 40th in the world, but eight places behind macedonia.
diğer gda ülkeleri arasında kıbrıs rum kesimi dünyada 40, makedonya'nın ise sekiz sıra gerisinde yer aldı.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
croatia fell a further five places to 77th and cyprus was ranked 40th, down from 34th in the wef's 2009 report.
hırvatistan beş sıra düşerek 77. sıraya yerleşirken, 2009 wef raporunda 34. olan kıbrıs 40. sıraya geriledi.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
romania occupied 40th place followed by turkey (41) and bulgaria (44).
romanya 40. olurken onu türkiye (41) ve bulgaristan (44) izledi.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
according to legend, ajvaz-dedo prayed to allah for 40 days, and on the 40th day, the rock cracked apart.
efsaneye göre ajvaz-dedo 40 gün boyunca allah’a dua etmiş ve 40. günde kaya parçalanmış.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1 & 2 (1958, columbia)* "in stockholm 1959" (1959, phontastic)* "the benny goodman treasure chest" (1959, mgm)* "texaco's swing into spring 59" (1959, cunningham & walsh, inc.)* "swing with benny goodman and his orchestra" (1960s?, columbia/harmony)* "benny goodman in moscow" (1962, rca victor)* "benny goodman today" (london records of (1970) canada ltd.)* "benny goodman and his orchestra" (1977)* "benny goodman live at carnegie hall; 40th anniversary concert" (1978)* "live!
1 & 2 (1958, columbia)* "in stockholm 1959]]" (1959, phontastic)* "the benny goodman treasure chest" (1959, mgm)* "texaco's swing into spring 59" (1959, cunningham & walsh, inc.)* "swing with benny goodman and his orchestra" (1960s?, columbia/harmony)* "benny goodman in moscow" (1962, rca victor)* "benny goodman today" (london records of (1970) canada ltd.)* "benny goodman and his orchestra" (1977)* "benny goodman live at carnegie hall; 40th anniversary concert" (1978)* "live!
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible