Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
you're attracted
ceksin
Última actualización: 2023-01-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
she attracted our attention.
o, bizim dikkatimizi çekti.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i'm attracted to him.
ona ilgi duyuyorum.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
her voluptuous body attracted me.
onun seksi vücudu beni cezbetti.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he was attracted by her smile.
o, onun gülümsemesinden etkilendi.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
she attracted me at first sight.
o (kız) beni ilk görüşte etkiledi.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bulgartabak's sale attracted four offers.
bulgartabak'ı satın almak için dört teklif yapıldı.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
her beauty attracted everyone in the room.
onun güzelliği odadaki herkesi cezbetti.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the soccer game attracted a large crowd.
futbol oyunu büyük bir kalabalığı cezbetti.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the fossil fish there soon attracted his attention.
kısa sürede, burada bulunan fosil balıklar ilgisini çekti.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it attracted 80,000 members in its first day.
etkinlik, daha ilk günden 80 bin üyenin ilgisini çekmiş.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i am attracted to a certain boy in my class.
bizim sınıfta belli bir çocuktan etkileniyorum.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
however, other stories have attracted far more attention.
diğer taraftan, anlatılan başka hikayeler çok daha fazla ilgi çekiyor.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it attracted more than 165 businesspeople from the arab gulf countries.
foruma arap körfezi ülkelerinden 165'ten fazla iş insanı katıldı.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bulgaria has always attracted more foreign tourists than romania.
bulgaristan her zaman romanya'dan daha çok yabancı turist çekmiştir.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it attracted 42,000 people, and we showcased 51 films.
42000 kişiyi cezbetti, ve 51 film gösterildi.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the way he spoke attracted the attention of a famous writer.
onun konuşma şekli ünlü bir yazarın dikkatini çekti.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i was attracted to the idea of helping others and getting money.
diğerlerine yardım etme ve para kazanma fikri beni cezbetti.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but it is that social thing that i guess attracted michael crichton.
ama michale crichton'un da ilgisini çeken onların bo sosyla yönüydü.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
evil plans have attracted the unbelievers and have misled them from the right path.
aslında, inkarcıların hileleri kendilerine süslü gösterilir ve böylece yoldan saparlar.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: