De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
buddha farukl my
buda farukla benim
Última actualización: 2016-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
be like buddha, have your own revelations.
buda gibi olun, kendi değişimleriniz olsun.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kontemplationen über den buddha der zukunft".
kontemplationen über den buddha der zukunft".
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
in the main chamber a buddha statue is seated.
ana odada bir buda heykeli yerleştirilmiştir.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
buddha farukl my 10 days prior to ce kturduk photo
buda farukla benim 10 gun once cektirdik foto
Última actualización: 2016-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it is compassion, says the buddha, which brings you to nirvana.
sizi nirvana'ya götüren şefkattir, der buda.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and at that moment, the dog transformed into the buddha of love and kindness.
ve o anda, köpek buda'nın sevgi ve şefkatine dönüşür.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
" münchen 1990, (isbn 3-8138-0175-6)* "buddha.
" münchen 1990, isbn 3-8138-0175-6* "buddha.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
in buddhism, buddha is said to have been a white elephant reincarnated as a human.
budizm'de buda'nın insan olarak yeniden doğan bir beyaz fil olduğu söylenir.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"maha-parinibbana sutta: last days of the buddha" (dn 10).
"maha-parinibbana sutta: last days of the buddha" (dn 10).
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"the connected discourses of the buddha: a translation of the samyutta nikaya".
"the connected discourses of the buddha: a translation of the samyutta nikaya".
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
jatakamala) by aryadeva, and*"the collected sayings of the buddha" (skt.
jatakamala) aryadeva, ve*"buddha'nın toplu sözleri" (skt.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
" diederichs, münchen 1991 (isbn 3-424-01120-7)* "buddha.
" diederichs, münchen 1991, isbn 3-424-01120-7* "buddha.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
by that, the buddha did not mean stupidity; he meant clinging to the illusion that life is static and predictable.
budha bununla aptallığı kastetmedi; hayatın durgun ve öngörülür olduğu illüzyonuna tutunmayı kastetti.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"the middle-length discourses of the buddha: a translation of the majjhima nikāya".
"the middle-length discourses of the buddha: a translation of the majjhima nikāya".
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
in the lotus sutra, the buddha teaches that eventually even devadatta will become a pratyekabuddha himself, emphasizing the temporary nature of the hell realms.
lotus sutra'da buddha devadatta'nın bile eninde sonunda bir pratyekabuddha olacağını söyleyerek cehennem alemlerinin geçici olduğunu vurgular.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
" rowohlt, reinbek near hamburg 1996 (isbn 3-499-55537-9)* "buddha.
" rowohlt, reinbek bei hamburg 1996, isbn 3-499-55537-9.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
because our egocentric perception -- from the buddha's point of view, misperception -- is that all we are is what is inside our skin.
benmerkezci bakış açımız sebebiyle -- buda'nın değişiyle, yanlış açı -- tenimizin içinde kalmış kişiden başka birisi olamıyoruz.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
everybody has the wrong idea. they think buddha was so boring, and they're so surprised when they meet dalai lama and he's fairly jolly.
herkes yanlış biliyor. buda'nın sıkıcı olduğunu düşünüyorlar, sonraysa dalai lama ile tanıştıklarında çok şaşırıyorlar çünkü o çok neşeli birisi.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: