Usted buscó: catullus (Inglés - Turco)

Inglés

Traductor

catullus

Traductor

Turco

Traductor
Traductor

Traduce al momento textos, documentos y pistas de voz con Lara

¡Traducir ahora!

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Turco

Información

Inglés

catullus

Turco

catullus

Última actualización: 2012-02-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

* condolences: some poems of catullus are solemn in nature.

Turco

* condolences: some poems of catullus are solemn in nature.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

he also demonstrates a great sense of humour such as in catullus 13.

Turco

he also demonstrates a great sense of humour such as in catullus 13.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

in fact, catullus may have brought about a substantial revival of that form in rome.

Turco

in fact, catullus may have brought about a substantial revival of that form in rome.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

there is no scholarly consensus on whether catullus himself arranged the order of the poems.

Turco

there is no scholarly consensus on whether or not catullus himself arranged the order of the poems.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

catullus twice used a meter that sappho developed, called the sapphic strophe in poems 11 and 51.

Turco

catullus sometimes used a meter that sappho developed, called the sapphic strophe.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

catullus's poems and the closing section by suetonius are the only documents in the novel which are not imagined.

Turco

catullus' poems and the closing section by suetonius are the only documents in the novel which are not imagined.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

his father was an economist and a poet who translated and edited the works of catullus, a member of the marseille academy and the institut de france.

Turco

babası bir ekonomist ve aynı zamanda marseille academy ve institut de france üyesi bir şairdi.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

catullus was also an admirer of sappho, a female poet of the seventh century bc, and is the source for much of what we know or infer about her.

Turco

catullus was also an admirer of sappho, a female poet of the 7th century bc, and is the source for much of what we know or infer about her.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

catullus described his work as "expolitum", or polished, to show that the language he used was very carefully and artistically composed.

Turco

catullus described his work as "expolitum", or polished, to show that the language he used was very carefully and artistically composed.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

===style===catullus wrote in many different meters including hendecasyllabic and elegiac couplets (common in love poetry).

Turco

=== style ===catullus wrote in many different meters including hendecasyllabic and elegiac couplets (common in love poetry).

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

catullus and callimachus did not describe the feats of ancient heroes and gods (except perhaps in re-evaluating and predominantly artistic circumstances, e.g.

Turco

catullus and callimachus did not describe the feats of ancient heroes and gods (except perhaps in re-evaluating and predominantly artistic circumstances, e.g.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

all these poems describe the lifestyle of catullus and his friends, who, despite catullus's temporary political post in bithynia, lived their lives withdrawn from politics.

Turco

all these poems describe the epicurean lifestyle of catullus and his friends, who, despite catullus's temporary political post in bithynia, lived withdrawn from politics.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

this form continued in popularity through the history of the classical world; the roman poet catullus wrote a famous epithalamium, which was translated from or at least inspired by a now-lost work of sappho.

Turco

klasik dönem boyunca popülerliğini sürdüren bu türün ünlü örneklerinden biri sappho'nun artık kayıp olan bir eserinden romalı şair catullus tarafından tercüme edilen ya da uyarlanan şiirdir.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

above all other qualities, catullus seems to have valued "venustas", or charm, in his acquaintances, a theme which he explores in a number of his poems.

Turco

above all other qualities, catullus seems to have sought "venustas", or charm, in his acquaintances, a theme which he explores in a number of his poems.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

* the epistolary novel "ides of march" by thornton wilder centers on julius caesar, but prominently features catullus, his poetry, his relationship (and correspondence) with clodia, correspondence from his family and a description of his death.

Turco

== catullus in popular culture ==the epistolatory novel ides of march by thornton wilder features catullus, his poetry, his relationship (and correspondence) with clodia, correspondence from his family and a description of his death.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
10,388,471,977 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo