De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
extending insurance coverage for medical care is a coherent issue in the intersection of transsexuality and economic class.
extending insurance coverage for medical care is a coherent issue in the intersection of transsexuality and economic class.
creationists, lacking any coherent scientific argument for their case, fall back on the popular phobia against atheism.
görüşlerini tutarlı herhangi bir bilimsel argümanla savunamayan yaratılışçılar, ateizme karşı yaygın olarak duyulan korkunun arkasına sığınıyor.
a more integrated approach of this sort would also provide a framework for measuring progress more broadly and underpin coherent analyses across multiple policy targets.
birden çok kirletici ve kimyasala yaygın olarak maruz kalınması ve insan sağlığı üzerindeki uzun vadeli zararlar konusundaki kaygılar bir arada düşünüldüğünde, daha geniş ölçekli kirlilik önleme programlarına ve ihtiyati tedbirlere ihtiyaç olduğunu ortaya koymaktadır.
" coherent radiation generation and particle acceleration", 1992, isbn 0-88318-926-7.
" coherent radiation generation and particle acceleration", 1992, isbn 0-88318-926-7.
====galaxies with irregular clumps====these are objects that appear to be a series of irregular clumps with no coherent structure.
==== düzensiz yığınlara sahip gökadalar ====bu nesneler, tutarsız bir yapı ile düzensiz yığınlar gibi görünen nesnelerdir.
3.the commission shall carry out broad consultations with parties concerned in order to ensure that the union’s actions are coherent and transparent.
yasama faaliyetlerinin gerekli olduğunu düşündükleri konularda öneri vermeye davet edebilirler.
among the centre’s target groups are policy-makers, who use this information to help formulate coherent national and community drug strategies.
bu bilgileri tutarlı ulusal ve topluluk uyuşturucu stratejileri oluşturmakta kullanan politika yapıcıları merkez'in hedef grupları arasındadır.
"my concern is that we do this in an organised and coherent fashion as an alliance, and not countries leaving unilaterally," he told reporters.
gates gazetecilere verdiği demeçte, "benim kaygım, bunu İttifak olarak koordinasyonlu ve uyumlu bir şekilde yapmamız ve ülkelerin tek taraflı şekilde ayrılmamasıdır." dedi.