De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
compaction
sıkıştırma
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
compaction:
kuyruktaki İletileri gönder
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
soil compaction
toprak sıkışması
Última actualización: 2013-06-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cable compaction
kablo sıkıştırma
Última actualización: 2017-01-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(a) pre-compaction
(a) Ön sıkıştırma
Última actualización: 2017-01-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
① cable compaction
① kablo sıkıştırma
Última actualización: 2017-01-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(d) main compaction completed
(d) ana sıkıştırma tamamlandı
Última actualización: 2017-01-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this process is known as compaction.
gelişimin bu evresine de morula denir.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
earth works (excavation, moving, compaction)
toprak işleri (kazı, taşıma, sıkıştırma)
Última actualización: 2019-05-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the cable compaction work is briefly described below.
kablo sıkıştırma işi kısa bir şekilde aşağıda açıklanmaktadır.
Última actualización: 2017-01-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for safety reasons, compaction has been disabled for %1
güvenlik nedenleri ile,% 1 için sıkıştıma iptal edildi
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
example of main cable compaction (the 3rd bosporous project)
ana kablo sıkıştırma Örneği (3 boğaz köprüsü)
Última actualización: 2017-01-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
standard proctor compaction series testing apparatus (2.5 kg hammer)
standard proctor sıkıştırma serisi test aparatı (2.5 kg çekiç)
Última actualización: 2019-05-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the cable compaction is to provide a firm base for the cable wrapping and to facilitate initial installation of the cable bands.
kablo sıkıştırması, kablo sarması için sıkı bir taban oluşturacak ve kablo kelepçelerinin ilk kurulumunu kolaylaştıracaktır.
Última actualización: 2017-01-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pre-compaction to form the circular shape using wooden hammer, wire rope, lever block, and etc.
ahşap çekiç, tel halat, kol blok vs. kullanarak ön sıkıştırma işlemi dairesel şekil oluşturacaktır.
Última actualización: 2017-01-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
main-compaction to form the final shape of main cable by using compaction machine, steel seizing strap, and etc.
ana sıkıştırma işlemi ise, sıkıştırma makinesi, çelik kavram şeridi vs. kullanarak ana kablonun son şeklini oluşturacaktır.
Última actualización: 2017-01-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
when the strand erection is completed, the temporary seizing tapes wound around the outer strand are removed and the cables are squeezed by a hydraulic compaction machine in order to merge the hexagon of the individual strands into a homogeneous circular shape.
demet montajı tamamlandığında dış demet etrafına sarılı geçici kavrama şeritleri çıkarılmakta ve kablolar, bireysel demetlerin altı köşesini homojen dairesel şekil ile birleştirmek için hidrolik sıkıştırma makinesi aracılığıyla sıkıştırılmaktadır.
Última actualización: 2017-01-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the soil, for example, is a key component of ecosystems, and supports a rich variety of organisms and provides many regulating and supporting services. yet it is only, at most, a few meters thick (and often considerably less), and subject to degradation through erosion, pollution, compaction and salinisation (chapter 6).
doğa ve biyolojik çeşitlilik çeşitliliği olumsuz yönde etkileyebilir – doğrudan etkiler, örneğin doğal yaşam ortamlarının tahrip edilmesi ve kaynakların tüketilmesi, dolaylı etkilerse, örneğin parçalanma, drenaj (kurutma), ötrofikasyon, asitleşme ve diğer kirlenme türleridir.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: