Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
"the cleaning of the system, now entrusted to the judicial councils, does not take place.
sistemin temizlenmesi işi artık yargı konseylerine emanet edildiği için bir türlü gerçekleşmiyor.
he said, 'and shall i entrust him to you otherwise than as i entrusted before his brother to you?
"daha önce kardeşi için size nasıl güvendiysem şimdi de onun içinde mi size güveneyim?
this time around, she entrusted herself to composer ardit gjebrea, who cast her in a dance, r&b number.
bu sefer, kendisini bir dans, r&b parçasına yerleştiren besteci ardit cebrea'ya teslim etti.
he said, "should i entrust you with him except [under coercion] as i entrusted you with his brother before?
"daha önce kardeşi için size nasıl güvendiysem şimdi de onun içinde mi size güveneyim?
he said: "can i entrust him to you except as i entrusted his brother [yusuf (joseph)] to you aforetime?
"daha önce kardeşi için size nasıl güvendiysem şimdi de onun içinde mi size güveneyim?