Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
according to kathimerini columnist paschos mandravelis, however, the macedonian government is unlikely to accept this demand.
ancak kathimerini gazetesi köşe yazarı paschos mandravelis'e göre, makedon hükümetinin bu talebi kabul etmesi düşük bir olasılık.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he asked the media to voluntarily discuss giving up regulation rights, but has drawn fire from one of the committee members, journalist paschos mandravelis of the daily kathimerini, who wrote, "any attempt to identify bloggers or to censor even the worst kind of blogs … is bound to fail … the globalisation of the net, creates the greatest denominator of freedom."
bakan, medyadan düzenleme haklarından vazgeçilmesini tartışmaya gönüllü olmasını istemesine karşın, komite üyeleri arasında yer alan kathimerini gazetesine bağlı gazeteci paschos mandravelis'in tepkisine hedef oldu. mandravelis, "blog yazarlarının kimliklerini tespit etme veya en kötüsünden olsalar bile blogları sansürleme yönünde bir girişim başarısızlığa mahkum. İnternetin küreselleşmesi en büyük özgürlük paydasını yaratmaktadır." dedi.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible