De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
and the most amazing thing about the upper paleolithic art is that as an aesthetic expression, it lasted for almost 20,000 years.
Üst paleolitik sanat ile ilgili en şaşırtıcı şey ise bir estetik ifade biçimi olarak neredeyse 20,000 yol boyunca sürmüş olmasıdır.
and it was also the beginning of our discontent, because if you wanted to distill all of our experience since the paleolithic, it would come down to two words: how and why.
bu ayrıca bizim huzursuzluğumuzun başlangıcıydı, çünkü paleolitik'ten itibaren tüm deneyimlerimizi damıtacak olursak, iki kelimeye indirgenirdi: nasıl ve niçin.
lascaux (lascaux caves) (, ) is the setting of a complex of caves in southwestern france famous for its paleolithic cave paintings.
lascaux mağarası (), fransa'nın dordogne bölgesinde, montignac yakınlarındaki vézère vadisinde yer alan mağara.
by the time the last neanderthal disappeared in europe, 27,000 years ago, our direct ancestors had already, and for 5,000 years, been crawling into the belly of the earth, where in the light of the flickers of tallow candles, they had brought into being the great art of the upper paleolithic.
27,000 yıl önce ilk neanderaller avrupa'da yok olduklarında, İlk atalarımız zaten, 5000 yıldır, iç yağı mumlarının alevinde üst paleolitik dönemin muhteşem sanatını meydana getirdikleri bir dünya üzerinde gezmekteydiler.