Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
shechaniah, rehum, meremoth,
Şekanya, rehum, meremot,
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
of the sons of shechaniah; the son of jahaziel, and with him three hundred males.
yahaziel oğlu Şekanyanın oğullarından 300 erkek.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
after them repaired zadok the son of immer over against his house. after him repaired also shemaiah the son of shechaniah, the keeper of the east gate.
onlardan sonra, evinin karşısına düşen bölümü İmmer oğlu sadok onardı. ondan sonrasını doğu kapısının nöbetçisi Şekanya oğlu Şemaya onardı.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
of the sons of shechaniah, of the sons of pharosh; zechariah: and with him were reckoned by genealogy of the males an hundred and fifty.
Şekanyaoğullarından, paroşoğullarından zekeriya ve onunla birlikte bu boydan kaydedilen 150 erkek.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for there were many in judah sworn unto him, because he was the son in law of shechaniah the son of arah; and his son johanan had taken the daughter of meshullam the son of berechiah.
birçok yahudalı toviyaya bağlı kalacağına ant içmişti. Çünkü toviya, arah oğlu Şekanyanın damadıydı. oğlu yehohanan da berekya oğlu meşullamın kızını almıştı.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and the sons of shechaniah; shemaiah; and the sons of shemaiah; hattush, and igeal, and bariah, and neariah, and shaphat, six.
Şekanyanın oğlu: Şemaya. Şemayanın oğulları: hattuş, yigal, bariah, nearya, Şafat. toplam altı kişiydi.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and shechaniah the son of jehiel, one of the sons of elam, answered and said unto ezra, we have trespassed against our god, and have taken strange wives of the people of the land: yet now there is hope in israel concerning this thing.
elamoğullarından yehiel oğlu Şekanya, ezraya şöyle dedi: ‹‹Çevremizdeki halklardan yabancı karılar aldığımız için tanrımıza ihanet ettik. buna karşın İsrail için hâlâ umut var.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: