De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
slogan about nature or environment
ormansız yurt, yurt değildir
Última actualización: 2015-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this was kind of the defining slogan.
bu oldukça tanımlayıcı bir mottoydu.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
its slogan was: reform, not revolution.
devrim bu noktada tamamlanmaz, aksine yeni başlar.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
another point of view and that slogan are not bad.
Şey fena değil başka bir bakış, o slogan fena değil.
Última actualización: 2018-11-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the slogan for uefa euro 2008: 'expect emotions!'
uefa euro 2008’in sloganı: 'heyecan bekle!'
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
his slogan is "let us conquer europe together".
liderin sloganı "haydi avrupa'yı birlikte fethedelim" şeklinde.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
coke's global campaign slogan is "open happiness."
coca-cola'nın küresel sloganı "mutluluğa kapak aç"
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a friend of mine has a slogan; he's another poet.
bir arkadaşım bir sloganı var, o da bir şair.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
its election slogan is "with each day, closer to europe".
penov'un seçim sloganı "her geçen gün avrupa'ya daha yakın".
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
it's because of the second slogan that i want to talk about.
Çünkü bu konuşmak istediğim ikinci konu ila bağlantılı.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
his campaign slogan is "you have a beautiful voice -- use it".
miletiç'in kampanya sloganı "güzel bir sesiniz var -- kullanın" şeklinde.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
but in fact, that's why the slogan "beyond petroleum" worked.
fakat aslında "petrolün ötesinde" sloganı bu yüzden işe yarıyor.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
so i understand that this meeting was planned, and the slogan was from was to still.
anlıyorum ki, bu toplantı ayarlandı ve konusu, "eskiden" ve "hâlâ" olarak belirlendi.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
no one has a slogan, no one even has an attitude, but something's brewing.
hiç kimsenin sloganı yok, tavrı bile yok, ama bir şeyler dönüyor" diye hatırlamıştır.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
our other strategic initiative is to exceed customer expectations and our slogan is patient safety in our hand.
diğer strategic initiative miz ise; exceed customer expectations da ise; sloganımız patient safety in our hand sloganımız.
Última actualización: 2018-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
acura was the first japanese luxury brand, introduced under the slogan, "acura.
acura markası bu ülkedeki “ilk japon lüks otomobil” olarak tarihe geçti.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible