Usted buscó: what was your favorite school subject as a child (Inglés - Turco)

what was your name?
adınız neydi?

what was your problem?
sorunun ne idi?

what was your first phone number?
İlk telefon numaranız neydi?

what was your first impression of london?
londra ile ilgili ilk izlenimin neydi?

well, ms. nalan. what was your expectation?
peki nalan hanım sizin beklentiniz nasıldı?

what was your role when you tried to entice yusuf?”
allah için, biz ondan hiçbir kötülük görmedik, dediler. azizin karısı da dedi ki: "Şimdi gerçek ortaya çıktı.

"savage began acting as a child, and has had five years of acting school.
adam savage, oyunculuğa çocukken başladı ve beş yıl oyunculuk okuluna gitti.

as a child, kruger wanted to become a ballerina and successfully auditioned for the royal ballet school in london.
bir çocuk olarak, kruger, bir balerin olmak istiyordu ve başarıyla londra'da kraliyet bale okulu seçmelerine katıldı.

se times: what was your experience with aureus invest in that market?
se times: peki aureus invest olarak bu piyasadaki deneyimleriniz ne yönde oldu?

and now, when i lift this card, it shall be your card. what was your card?
ve ben bu kartı kaldırdığımda, bu sizin kartınız olmalı. neydi kartınız?

the king said, ‘what was your business, women, when you solicited joseph?’
(hükümdar topladığı o kadınlara:) "yusuf'un nefsinden murad almak istediğinizde sizin durumunuz neydi?" dedi.

he regularly played football in ridgeway park, chingford, as a child, and attended chase lane primary school and chingford county high school.
o düzenli bir çocuk olarak, ridgeway park, chingford futbol oynadı ve chase lane İlkokulu ve chingford vakfı okulu katıldı.

and then he turned to me, not stupidly, and he said, "what was your childhood like?"
ve bana dönüp hiç de safiyane olmayan şekilde "senin çocukluğun nasıl geçti?" diye sordu

'what was your business, women,' he said, 'when you solicited joseph?'
(hükümdar topladığı o kadınlara:) "yusuf'un nefsinden murad almak istediğinizde sizin durumunuz neydi?" dedi.

said [the king to the women], "what was your condition when you sought to seduce joseph?"
(hükümdar topladığı o kadınlara:) "yusuf'un nefsinden murad almak istediğinizde sizin durumunuz neydi?" dedi.

so, what did you expect before going there? what did you think what would happen there? what was your experience?
peki, gitmeden önce ne beklediniz, orada ne olacak diye düşündünüz ve deneyiminiz ne oldu?

in the day when allah gathereth together the messengers, and saith: what was your response (from mankind)? they say: we have no knowledge.
allah, elçileri toplayacağı gün, şöyle diyecek: "size verilen cevap nedir?"

(the king) said (to the women): "what was your affair when you did seek to seduce yusuf (joseph)?"
(hükümdar topladığı o kadınlara:) "yusuf'un nefsinden murad almak istediğinizde sizin durumunuz neydi?" dedi.

'what was your business, women' he asked, 'when you solicited joseph' 'allah save us' they replied.
(hükümdar topladığı o kadınlara:) "yusuf'un nefsinden murad almak istediğinizde sizin durumunuz neydi?" dedi. onlar: "allah için, haşa" dediler.

in the day when allah gathereth together the messengers, and saith: what was your response (from mankind)? they say: we have no knowledge. lo!
allah elçileri topladığı gün: "size ne cevap verildi," der. "bir bilgimiz yok.